OJOS DE MIEL

YEUX DE MIEL

OJOS DE MIEL

Tu m'as amené au paradisTú me trajiste al Edén
Un coin de souvenirsUn paraíso de recuerdos
Qui réchauffent cet hiverQue calientan este invierno
Avec toi, je m'enflamme et je me perdsContigo siempre me enciendo y me pierdo
Bébé, tu me fais regarder ton visageBaby, me tienes mirando tu cara
Admirant ton auraAdmirando tu aura
Ton sourire me apaiseTu sonrisa me calma
Tu m'as regardé et ouvert la fenêtreMe miraste y abriste la ventana
Tu m'as donné ton âme avec ce regardMe diste tu alma con esa mirada

Et ce sont tes yeux de mielY es que son tus ojos de miel
Qui me sucrent chaque fois qu'ils me voientLos que me endulzan cada vez que me ven
Qui illuminent tout le coucher de soleilLos que iluminan todo el atardecer
Et je me fonds pour toi à chaque foisY me derrito por ti cada vez
Pour toi encore (ouais)Por ti otra vez (yeah)
Ce sont tes yeux de mielSon tus ojos de miel
Qui me sucrent chaque fois qu'ils me voientLos que me endulzan cada vez que me ven
Qui illuminent tout le coucher de soleilLos que iluminan todo el atardecer
Et je me fonds pour toi à chaque foisY me derrito por ti cada vez
Pour toi encore (ouais)Por ti otra vez (yeah)

Tu as illuminé ma vie un jour grisIluminaste mi vida en un día gris
Tu m'as regardé et mon monde a tourné pour toiTú me miraste y mi mundo giró por ti
J'ai lu tes lèvres et elles disent qu'elles veulent de moiLeí tus labios y dicen que quieren de mí
Approche-toi bébé (que je veux te dire)Acércate baby (que te quiero decir)
Dansons dans l'obscuritéBailemos en la oscuridad
Embrasse-moi une éternitéBésame una eternidad
Créons une infinité de souvenirsCreemos una infinidad de recuerdos
Protégeons notre intimitéCuidemos nuestra intimidad
Et je réaliserai tes rêvesY haré tus sueños realidad
On n'aura que de beaux momentsSolo tendremos hermosos momentos
Regardant ton visageMirando tu cara
Admirant ton auraAdmirando tu aura
Ton sourire me apaiseTu sonrisa me calma
Tu m'as regardé et ouvert la fenêtreMe miraste y abriste la ventana
Tu m'as donné ton âme avec ce regardMe diste tu alma con esa mirada

Et ce sont tes yeux de mielY es que son tus ojos de miel
Qui me sucrent chaque fois qu'ils me voientLos que me endulzan cada vez que me ven
Qui illuminent tout le coucher de soleilLos que iluminan todo el atardecer
Et je me fonds pour toi à chaque foisY me derrito por ti cada vez
Pour toi encore (ouais)Por ti otra vez (yeah)
Ce sont tes yeux de mielSon tus ojos de miel
Qui me sucrent chaque fois qu'ils me voientLos que me endulzan cada vez que me ven
Qui illuminent tout le coucher de soleilLos que iluminan todo el atardecer
Et je me fonds pour toi à chaque foisY me derrito por ti cada vez
Pour toi encore (ouais)Por ti otra vez (yeah)