Zapatos Rojos de Sangre

Blood Red Shoes

Pensé que la veríaI thought that I would see her
Durmiendo a escondidasSleeping undercover
Pensé que la veríaI thought that I would see her
Como un espejo de cumpleañosLike a birthday mirror

No como un amante perdidoNot like a long lost lover
No como una madre olvidadaNot like a long lost mother
No como un hermano ausenteNot like a long lost brother
Con su espíritu intactoWith his spirit intact

Y todos esos cumpleaños adolescentesAnd all those teenage birthdays
Durmiendo en tus zapatosSleeping in your shoes
Y yo estaba sediento de sangreAnd I was blood red thirsty
Pensé que nos casaríamosI thought that we would marry
Y luego en la casa del aburrimientoAnd then at the house of boredom
Te escucho con atenciónI listen hard to you
Y luego volviste anocheAnd then you came back last night
Con tus zapatos rojos de sangreWith your blood red shoes

Y me golpeó, golpeó, golpeó duroAnd it hit, hit, hit me down, hard
Y me golpeó, golpeó, golpeó duroAnd it hit, hit, hit me down, hard

De regreso noche tras nocheRight back the night after night
Sentado bajo la luz de la teleSitting in TV light
Absorbo tu espíritu para pelearSoak up your spirit to fight
Los demonios en mis zapatosThe demons in my shoes
Y en la esencia de míAnd in the fabric of me
En mi piel y en mi cuerpoIn my skin and in my body
En mi corazón y en mi tristezaIn my heart and in my sadness
Llegué fuerte hacia tiI came hard to you

Y me golpeó, golpeó, golpeó duroAnd it hit, hit, hit me down, hard
Y me golpeó, golpeó, golpeó duroAnd it hit, hit, hit me down, hard
Y me golpeó, golpeó, golpeó duro (tan duro, golpeó tan duro)And it hit, hit, hit me down, hard (so badly hard, hit so badly hard)

Y ahora sé que estás conmigoAnd now I know you're with me
Sé que no me juzgasI know that you don't judge me
No olvidaré la rabiaI won't forget the anger
Quiero golpearlos duroI want to hit them hard
Así que hay esta canción que cantoSo there's this song I'm singing
Para mantener este sentimiento perdidoTo keep this long, lost feeling
Sé que volverásI know that you will be back
Con tus zapatos rojos de sangreWith your blood red shoes

Y me golpeaste duro (golpeó tan duro, golpeó tan duro)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
Y me golpeaste duro (golpeó tan duro, golpeó tan duro)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
Y me golpeaste duro (golpeó tan duro, golpeó tan duro)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
Y me golpeaste duro (golpeó tan duro, golpeó tan duro)And you hit me hard (hit so badly hard, hit so badly hard)
DuroHard