The Final Train

El Último Tren

The Final Train

Un cielo consumido por el miedoA sky consumed by fear
Otro rebosante de esperanzaAnother brimming with hope
Dos extremos de una promesa rotaTwo ends of a broken promise
La luz más brillante de todasThe brightest light of all
Proyecta la sombra más claraCasts the clearest shadow
Realidades separadasRealities apart

¿Serán los recuerdos nuestra única escapatoria?Will the memories be our only escape
¿Compartiremos esa misma mañana?Will we share that same morning?

EsperandoWaiting
Perdido entre medias, atrapado en un sueñoLost in between, stuck in a dream
Estoy siguiendoI'm following
Las voces que se convirtieron en susurros serenosThe voices that turned to whispers serene
EsperandoAwaiting
Ese último tren que me lleve lejosThat final train to take me away
Estoy cayendoI'm falling
Como lágrimas en la lluvia, cayendo en vanoLike tears in the rain, we're falling in vain

Otro amanecerAnother daybreak
Otro amanecerAnother daybreak
Otro amanecer, un nuevo amanecerAnother daybreak, a new dawn
Otro amanecerAnother daybreak
Otro amanecerAnother daybreak
Otro amanecer, el tren sigue su caminoAnother daybreak, train goes on

BajandoGetting off
AvanzandoMoving on
Porque si nunca te hubiera conocido, no dolería tantoCause if I never met you, it wouldn't hurt as bad
¿Está mal?Is it wrong?
Pero ahora no puedo olvidarte, lo poco que tuvimosBut now I can't forget you, what little we had
Muere conmigo en este mundoDie with me in this world
O vive conmigo en el otroOr live with me in the other
Otro tren pasaAnother train passes by

¿Está la historia escrita en las nubesIs the story written in the clouds
Cuando se abran, cuál será el final?When they open, what's the ending?

EsperandoWaiting
Perdido entre medias, atrapado en un sueñoLost in between, stuck in a dream
Estoy siguiendoI'm following
Las voces que se convirtieron en susurros serenosThe voices that turned to whispers serene
EsperandoAwaiting
Ese último tren que me lleve lejosThat final train to take me away
Estoy cayendoI'm falling
Como lágrimas en la lluvia, cayendo en vanoLike tears in the rain, we're falling in vain