Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Me Apaixonei / Amor de Violeiro

Bataclan

Letra

Se enamoró de Violeiro Love

Me Apaixonei / Amor de Violeiro

Me enamoréMe apaixonei
Cuando vi tus hermosos ojosQuando vi os teus lindos olhos
Brillando en la otra direcciónBrilhando em outra direção
Mirando, y yo no existí para tiOlhando, e eu não existia pra você
Me asustéMe apavorei
Cuando vi tu hermosa sonrisa abriéndoseQuando vi o seu sorriso lindo se abrindo
Diciendo adiós y yendo, lloré sin quererDespedindo e indo, chorei sem querer

La primera vez que te viA primeira vez que eu te vi
Pensé que era un espejismoPensei até que fosse uma miragem
Me acerqué. Traté de hablar. Me faltaba corajeMe aproximei tentei falar, faltou coragem
La primera vez que te vi, jugéA primeira vez que eu te vi, gamei
Me enamoré ♪ ♪ Sentí que era amor realApaixonei senti que era amor de verdade
Me enamoréMe apaixonei

Cuando vi tus hermosos ojosQuando vi os teus lindos olhos
Brillando en otroBrilhando em outra
Dirección de la miradaDireção olhando
Y yo no existí para tiE eu não existia pra você
Me asustéMe apavorei
Cuando vi tu hermosa sonrisa abriéndoseQuando vi o seu sorriso lindo se abrindo
Diciendo adiós y yendo, lloré sin quererDespedindo e indo, chorei sem querer
Pensé que nunca te volvería a verPensei que nunca mais ia te ver
Lloré sin quererChorei sem querer
Y no tengo la oportunidad de decirE eu sem uma chance pra dizer
¿Cuánto estaba enamorado de ti?O quanto estava apaixonado por você
Para tiPor você

Señora, no sé cómo hablarMoça eu não sei falar
Cosas hermosas para conquistarteCoisas bonitas pra te conquistar
Sólo tengo una viola, señoraEu tenho só uma viola moça
Sólo sé cantarEu só sei cantar

Señora, no tengo dineroMoça eu não tenho dinheiro
Mi riqueza te lo diréMinha riqueza eu vou te contar
Es el brazo de la chica de la guitarra que sólo puedo cantarÉ o braço da viola moça eu só sei cantar
Señora, si se detiene un segundo para escucharmeMoça se você parar um pouco pra me ouvir
En unos minutos me descubrirásEm alguns minutos vai me descobrir
Ver el fondo de mi corazónEnxergar o fundo do meu coração

Señora ya sé que hablo ahora sólo quédateMoça eu já sei que eu papo agora é só ficar
Pero realmente quiero casarmeMas eu tô querendo mesmo é me casar
Si me encuentras cojo, te ruego que me perdonesSe me achar careta eu te peço perdão
Pero quiero hablar con tus padres para pedirte tu manoMas eu quero falar com seus pais pedir a sua mão

Y si aceptas el amor de un guitarristaE se você aceitar o amor de um violeiro
Tu corazón será mi paraderoO seu coração vai ser meu paradeiro
Yo y viola una canción eternaEu e a viola uma eterna canção
Señora, no tengo prisa por conquistarlaMoça eu não pressa pra te conquistar
El brazo de la viola me consolaráO braço da viola vai me consolar
Hasta que abras tu corazón para bienAté você abrir de vez seu coração
Tu corazónSeu coração


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bataclan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección