Eminente

Eminente

Eminente

[Zuluzao][Zuluzao]
Satisfacción, Luke Cage del oesteSatisfação, Luke Cage da oeste
Máximo respeto a esta aldea de rapMáximo respeito essa aldeia de rap
Morí en el pasado, volví en el presenteMorri no passado, voltei no presente
Listo para matar a estos tipos en el trapPronto pra matar esses caras no trap
Seleccionado, vine a esta pistaSelecionado, eu vim pra essa track
Flujo de Périclão, Notorious en el freeFlowzin Périclão, Notorious no free
Airsoft, punta naranja aquíAirsoft, ponta laranja aqui
¡Acércate, carajo, dame un abrazo!Encosta, carai, dá um abraço aí!
Hoy nadie se queja de la olla en este sonidoHoje ninguém reclama de panela nesse som
El juego cambió y la mía ya está llena de comidaJogo virou e a minha já ta cheia de comida
Compararme con Julius para ustedes está muy bienMe comparar ao Julius pra vocês tá muito bom
Negro con dos trabajos, falta poco para la familiaPreto com dois empregos, falta nada pra família
Siempre comparado con B.I.GComparado sempre a B.I.G
Kimbo SliceKimbo Slice
Y yo no soy ningunoE eu não sou nenhum
Rimando entre rimas con mis amigosRimando entre rimas com os meus amigos
Pirituba está en la Casa 1Pirituba tá na Casa 1

[Alva][Alva]
Hermano, estamos corriendo de verdadMano, nóis tá correndo memo
Pasando un venenoPassando um veneno
Pero los chicos son fuertes, vamos a hacer que esto funcioneMas os cria é forte, vamo fazer isso virar
Y a mí me importa un carajoE eu to pouco me fudendo
Si no me están viendoSe não tão me vendo
Crecí en la pobreza, hoy solo quiero gastarCresci na pobreza, hoje só quero gastar
Y si mi padre también está bienE se meu pai também tá bom
Escuchando mi sonidoOuvindo meu som
Muestra a los amigos de tanto orgulloMostra pros amigo de tanto se orgulhar
Te daré una mansiónVou te dar uma mansão
Es solo en año nuevoÉ só réveillon
Brindando con Chandon de vacaciones en PanamáBrindando Chandon de férias em Panamá

[Jaya Luuck][Jaya Luuck]
Pantalones holgados, billetes en mi bolsilloCalça folgada, notas no meu bolso
Varios bloques y necesito llevar cinturónVários blocos e eu preciso andar com cinto
Recuerdo cuando ni siquiera tenía pasaje para ir a la batallaMe lembro quando eu nem tinha passagem pra ir pra batalha
Hoy me siento ricoHoje eu me sinto rico
Y ella paga por verme en vivoE ela paga pra me ver ao vivo
Matándome por dinero en vivoMe matando por dinheiro vivo
Estos polis queriendo mi almaEsses cops querendo minha alma
Pero no importa, siempre sobrevivoMas não adianta eu sempre sobrevivo
No me matan y paso de nivelNão me matam e eu passo de fase
Tu juego es fácil y yo jugué en difícilSeu jogo é fácil e eu joguei no hard
Al diablo, nunca me gustaron las fiestasFoda-se, eu nunca gostei de paty
Pero sé que les gusta mi ondaMas sei que elas gostam da minha vibe
Su padre me encuentra en la ciudad, sí síO pai dela me encontra na city, ye ye
Estoy drogado, digo: Oh mierda, sí síTo com droga eu falo: Oh shit, ye ye
Nunca me desencajo del ritmo, sí síNunca desencaixo do beat, ye ye
Tampoco aceptaré tu colaboración, sí síTambém não vou aceitar seu feat, ye ye

[Tavin][Tavin]
Si lo hago, lo hago, sin perder el enfoqueSe eu faço, eu toco, sem perder o foco
Habla, no me importa, a los verdaderos no los cambioFala, não me importo, os de verdade eu não troco
Antes era así, sin destacar en míAntes era assim, sem destaque em mim
Hoy dicen: ¡Es Tavin!Hoje fala: É o Tavin!
Pide sacar una fotoPede pra tirar foto
Todo cambia, no sé si molesta o ayudaTudo muda, não sei se atrapalha ou ajuda
Sin esfuerzo no hay cambioSem esforço não tem mudança
Y hay quienes aún me ven como un niñoE tem quem ainda me veja como criança
Ojalá lo fuera, aún tendría esperanzaQuem dera se eu fosse, ainda teria esperança
Queda atrás quien no aprende a bailarFica pra trás quem não aprende a dança
Quien baila mucho, un día se cansaQuem dança muito, um dia se cansa
Bonne nuit, vagabundoBonne nuit, vagabundo
Soy el asesino de FranciaEu sou o assassino da França
Como un rey sentado en el trono llenándose la panzaTipo um rei sentado no trono enchendo a pança
Tan joven y tan diferenteTão jovem e tão diferente
Con trece años, quince años adelanteCom treze anos, quinze anos na frente
Aparecí estrellando en el rap, de repenteBrotei estrelando no rap, repente
Trap, boombap, o cualquier vertienteTrap, boombap, ou qualquer vertente
Mi mente es una pistola cargada y listaMinha mente é uma pistola carregada e preparada
Nueve balas en el cargadorNove balas no pente
Si te alcanzo es mejor que te cuidesSe eu te acerto é melhor fricar esperto
Porque tú no eres ningún 50 CentPorque tu não é nenhum 50 Cent

[Andrade Mc][Andrade Mc]
Quiero ver, quiero verQuero ver, quero ver
(¡Sangre!)(Sangue!)
Hoy vine a matar a LokiHoje eu vim pra matar Loki
Me siento bienEu me sinto bem
Si quieres rima, haySe quer rima, tem
Como Eminem matando a PapadocTo tipo Eminem matando Papadoc
¿Qué quieren ver?O que cês querem ver?
(¡Sangre!)(Sangue!)
MC no se sorprendeMC não fica em choque
Ellos hablan y a mí no me importaEles falam eu nem ligo
Le digo al enemigo: Déjamelo a mí, el padre que está en el toqueDigo pro inimigo: Pode deixar comigo, o pai que tá no toque
Quieren fama, mucha gente se enamoraEles querem ibope, muita gente gama
Con los amigos hago lo que amamosCom os amigo faço o que a gente ama
Esperando la rima, mucha adrenalinaEsperando a rima, muita adrenalina
Levanta las manos, esta es mi GenkidamaBota a mão pra cima, essa é minha Genkidama
Energía humana emana, me motivaEnergia humana emana, me motiva
Vivo el Hip-Hop, te mantiene vivoVivo o Hip-Hop ele te deixa vivo
Ya trabajaron mucho para salvarmeJá tramparam muito só pra me salvar
Y hoy el verdadero trabajo es salvar a los amigosE hoje o real trampo é pra salvar os amigo

[Salvador][Salvador]
Cuando miro al pasado me siento realizadoQuando eu olho pro passado me sinto realizado
Cada vez que rimando en el micrófonoCada vez que eu to rimando no microfone
Iba a la batalla queriendo ser elegidoColava na batalha querendo ser sorteado
Tan feliz de estar allí que ni me importaba mi hambreTão feliz de tá ali que nem ligava pra minha fome
Una oportunidad, una oportunidadUma chance uma oportunidade
Vuelvo a la comunidad con brillo en los ojosEu volto pra comunidade com um brilho no olhar
Cada vez que hago rimas, para los chicos y chicasToda vez que eu faço rima, pros mano e mina
Que sienten lo mismo si se identificanQue sente a mesma fita se identificar
¡Infierno de vida, carajo!Inferno de vida, porra!
Solo lucha y problemasSó luta e treta
Y mi nevera sigue vacíaE a minha geladeira continua vazia
Pero la solución es el cuaderno lleno de letrasMas a solução pra isso é o caderno cheio de letra
Soy conocido en la cuadraEu sou conhecido na quebrada (mandraque)
Cada vez que bajo por la callejuelaToda vez que eu desço a viela
Los chicos de mi calle ya se ponen en poseMolecada da minha rua já fica toda posada
Que me convertí en inspiración porque soy oro de la favelaQue eu virei inspiração porque eu sou ouro de favela
Todavía no me he hecho rico, noAinda não fiquei rico, não
Pero estoy haciendo mi parteMas to fazendo a minha parte
Es solo cuestión de tiempoIsso é só questão de tempo
Porque confío en DiosPorque eu confio em Deus
Quien confía en el talento es vendedor de chocolateQuem confia no talento é vendedor de chocolate

[Mikezin][Mikezin]
¡Pum! ¡Pum!Pá! Pá!
DisparaMete bala
La lengua larga termina en la fosaLíngua grande acaba na vala
Huida, huida, de estos tontosFuga, fuga, desses péla, péla
A ver si te quedas quieto en este maleteroVê se fica quieto nesse porta mala
Que los chicos están ganando dineroQue os cria tá fazendo grana
Vine de la ruptura, no puedo fallarVim da quebra não posso dar pala
Tres años en el anonimatoTrês anos no anonimato
Era un león dentro de una jaulaEu era um leão dentro de uma jaula
Hoy soy una estrella en el escenarioHoje eu sou um astro em cima do palco
Haciendo dinero, lanzándolo al aireFazendo dinheiro, jogando pro alto
Grabando una historia con una chica blancaGravando um story com uma puta branca
Bailando mucho sin quitarme los taconesRebolando muito sem descer do salto
Y hablo de armas, esta pista la matoE eu falo de armas, essa track eu mato
Hablo de la jungla, a este tonto lo cazoEu falo de selva esse playba eu caço
Hablo de la pandilla, porque estoy con la pandillaEu falo da gang, porque eu to com a gang
Y en 2020 ya tomé el controlE 2020 eu já tomei de assalto

[BOB 13][BOB 13]
Ey hermano, te lo advertíEi trutão, eu avisei
Si no aguantas el juego del trap, ni lo pongasSe não aguenta o trap game nem aperta o play
Estos tipos crecen con lupa en lo que he logradoEsses cara cresce a lupa no que conquistei
Pero la victoria es colectiva, lo que nos hace reyesMas a vitória é coletiva, o que nos tornam reis
Quién diría que las batallas saldrían de esta maletaQuem diria que as batalhas sairiam dessa mala
De ser vista como base para un futuro inciertoDe ser vista como base para um futuro incerto
Los chicos de la cuadra que rimaban hasta por nadaOs moleque de quebrada que rimava até por nada
Llenan el bolsillo de victoria, disciplina y palabras clarasEnche o bolso de vitória, disciplina e papo reto
Un día dijeron que era imposibleUm dia disseram que era impossível
Hice diferente, lo volví improbableFiz diferente, tornei improvável
Tomé esta escena y elevé el nivelPeguei essa cena e elevei o nível
Hoy ver a mi familia en un éxito notableHoje ver minha família em um sucesso notável
Los envidiosos se muerden, los chicos se involucranOs bico se morde, os cria se envolve
Tomamos el controlTomamo de assalto
Sin portar revólver, el rap te socorre, dominamos los escenariosSem portar revólver, rap te socorre, dominamos os palcos
Ya basta, ya bastaChega, chega
Son solo los indios más pesados de la tribu los que incendianÉ só os índio mais pesado da tribo que incendeia
Esto es la batalla de la aldea, ¡esto es la batalla de la aldea!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!
Son solo los indios más pesados de la tribu los que incendianÉ só os índio mais pesado da tribo que incendeia
Esto es la batalla de la aldea, ¡esto es la batalla de la aldea!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!
Son solo los indios más pesados de la tribu los que incendianÉ só os índio mais pesado da tribo que incendeia
Esto es la batalla de la aldea, ¡esto es la batalla de la aldea!Isso é batalha da aldeia, isso é batalha da aldeia!