Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

Melodia mgie

Batalion d'Amour

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melodia mgie

Wieczorny letni sen ko³ysa³ ziemiê
a wiatr brzeg pie¶ci³ falami
Spotka³am oczy Twe
Uciek³am z sinej g³êbi gdzie
przesz³o¶æ zamknê³am ze snami

Królestwo jednak wzywa mnie
bo w muszli trzymam serce swe
którego g³os g³êbiê ¶piewem przeszywa
Ze zmys³ów kto¶ zas³onê zdar³ znów
Prawdziwa ja umieram tu
gdzie wolno¶æ ma koñczy siê i zaczyna

S³once znów p³oszy mnie
tysi±cem oczu tnie
Pastwi siê ….
W nim odp³ywam
Twarz twoja tu on tam
w g³êbin wiezieniu
gdzie moje serce spoczywa

Królestwo nadal wzywa mnie
bo w muszli trzymam serce
którego g³os g³êbie ¶piewem przeszywa
Chcê zasypiaæ w miejscu gdzie
muszle sekrety kryj±
Wiêc co noc stopniami otch³añ przecinam

W g³êbok± toñ opadaæ chce
czê¶æ serca chocia¿ wiem
¿e oczy twe przez wody mg³ê
przyzywaæ bêd± mnie
Wiêc wracam tam b³±dz±c we ¶nie
Twój g³os wci±¿ wo³a mnie
Prawdziwa ja odchodzê gdzie¶
gdy g³os Twój wo³a mnie

Tañczê z Tob± znów
w¶ród srebrzystych fal
Pe³na blasku noc…
p³on±cych gwiazd
Ksiê¿yc jak dziewica
nie¶mia³ym u¶miechem
zachêca do grzechu
rzuca zaklêcie

Bez skutku fala w uczucia uderza
Ta wyspa zdradliwa do której wci±¿ zmierzam
wyci±ga swe d³onie i zabraæ chce wiêcej
Ty stoisz i wo³asz bezg³o¶nie namiêtnie

Melodía mágica

El sueño de verano nocturno me mecía
y el viento acariciaba la orilla con olas
Me encontré con tus ojos
Escapé de la profunda oscuridad
donde cerré el pasado con sueños

Sin embargo, el reino me llama
porque en la concha guardo mi corazón
cuya voz atraviesa las profundidades con su canto
Alguien ha vuelto a cubrir los sentidos
La verdadera yo muere aquí
donde la libertad termina y comienza

El sol me asusta de nuevo
con mil ojos me observa
Se burla de mí...
En él me sumerjo
Tu rostro aquí, él allá
en la prisión de las profundidades
donde descansa mi corazón

El reino sigue llamándome
porque en la concha guardo mi corazón
cuya voz atraviesa las profundidades con su canto
Quiero dormir en un lugar donde
las conchas esconden secretos
Así que cada noche atravieso los escalones del abismo

Quiero descender en una hondonada
parte de mi corazón aunque sé
que tus ojos a través de las brumas
me llamarán
Así que regreso allí estando en sueños
Tu voz sigue llamándome
La verdadera yo me alejo a algún lugar
cuando tu voz me llama

Bailo contigo de nuevo
entre las plateadas olas
En la noche llena de brillo...
con estrellas ardientes
La luna como una virgen
con una sonrisa tímida
incita al pecado
lanza un hechizo

Sin éxito la ola golpea en los sentimientos
Esta isla traicionera a la que sigo yendo
extiende sus manos y quiere llevarse más
Tú permaneces y llamas apasionadamente en silencio


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Batalion d'Amour y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección