リセマランウェイ (RisemaRunway)

RisemaRunway

リセマランウェイ (RisemaRunway)

Hasta que pueda besarte, reinicio
君とちゅーできるまでリセット︕
kimi to chū dekiru made risetto

No importa lo que pase, quiero que seas Tier1, no hay duda
何があっても君がTier1絶対お迎えしたいじゃん
nani ga attemo kimi ga Tier1 zettai omukae shitai jan
Pero, ¿por qué no vienes? No te veo por aquí
なのに何でさ? 来てくれないじゃん
nano ni nande sa? kite kurenai jan
Suspirando, hoy también reinicio
ため息ついて今⽇もリセット
tameiki tsuite kyō mo risetto

Digo que el destino se llena en Broadway
⾔うて運命埋めるブロードウェイ
ute unmei umeru burōdowei
Brillando en mi mano derecha
光って僕の右⼿
hikatte boku no migi
Si tan solo estuvieras, hasta la noche oscura se volvería un camino de flores
君さえいれば暗い夜道も花道になるのにな
kimi sae ireba kurai yomichi mo hanamichi ni naru no ni na

¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
Golpes infinitos
無限台パン
mugen dai pan
¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
No quiero comprometerme
妥協はしたくないから
dakkyō wa shitakunai kara
Hasta que pueda besarte, reinicio
君とちゅーできるまでリセット︕
kimi to chū dekiru made risetto

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Haciendo esto y aquello contigo
君とアレ・コレ・ソレやっちゃって
kimi to are kore sore yacchatte
¡Ramen a medianoche!
深夜のラーメン︕
shinya no rāmen
¡Ramen! ¡Ramen! ¡Delicioso! (¡meme meme meme!)
ラーメン︕ラーメン︕うめ〜 (めめめめ)
rāmen! rāmen! ume~ (memememe)

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Puedo reiniciar tantas veces como quiera
何度だってやり直せんです
nando datte yarinaosen desu
Con el pulgar y el meñique levantados, ¡weee!
親指⼩指⽴ててウェ〜イ
oyayubi koyubi tatete wēi

Al final, todo depende de la suerte, esta vida es un juego de mierda
結局全部運次第だわ⼈⽣とかいうクソゲー
kekkyoku zenbu un shidai da wa jinsei toka iu kusogē
Soy increíble, así que de alguna manera
あたしすごいから なんやかんやで
atashi sugoi kara nanya kanya de
Puedo retroceder
巻き戻せちゃうのでも
makimodosechau no demo

¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
Lamiendo el suelo
床ペロペロ
yuka pero pero
¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
¿Qué pasa con la probabilidad de salida? ¡¿Qué está pasando?!
排出確率どうなっとんねん︖︕
haishutsu kakuritsu dō natton nen
¡No quiero ser parte de los perdedores!
負け組にはなりたくない︕
makegumi ni wa naritakunai
¡Definitivamente conseguiré mis derechos!
絶対に⼈権をゲット︕
zettai ni jinken wo getto

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Siempre buscando destacar y hacer reír
いつも映え・盛れ・ウケ狙ってんです
itsumo hae more uke neratten desu
El último tren lleno... el último tren... el último tren... ¡puaj! (¡gegegege!)
満員の終電… 終電… 終電… うげ〜 (げげげげ〜)
man'in no shūden... shūden... shūden... uge~ (gegegege~)

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Voy a lograrlo y poner cara de triunfo
成功させてドヤ顔すんです
seikō sasete doya kao sun desu
Con el dedo medio y el índice, ¡yeee!
中指⼈差し指でイェ〜イ
nakayubi hitosashi yubi de yē~i

No me rindo en lo que quiero
欲しいものはあきらめない
hoshii mono wa akiramenai
Esa es la regla de oro
それが鉄則
sore ga tetsusoku
Este runway que me lleva a ti, ¡yei!
君へ続くこのランウェイ イェイ
kimi e tsuzuku kono ranwei yei
Voy a bailar
踊っていく
odotte iku
¡Harko!
ハーコー︕
hā kō
¡Harko!
ハーコー︕
hā kō

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Haciendo esto y aquello contigo
君とアレ・コレ・ソレやっちゃって
kimi to are kore sore yacchatte
¡Ramen a medianoche!
深夜のラーメン︕
shinya no rāmen
¡Ramen! ¡Ramen! ¡Delicioso! (¡meme meme meme!)
ラーメン︕ラーメン︕うめ〜 (めめめめ〜)
rāmen! rāmen! ume~ (memememe~)

¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
¡RisemaRunway! ¡Runway! ¡Runway!
リセマランウェイ︕ランウェイ︕ランウェイ︕
risemaranwei! ranwei! ranwei
¡RunRunWay!
ランランウェイ︕
ranranwei
Puedo reiniciar tantas veces como quiera
何度だってやり直せんです
nando datte yarinaosen desu
Con el pulgar y el meñique levantados, ¡weee!
親指⼩指⽴ててウェ〜イ
oyayubi koyubi tatete wēi
Con el dedo medio y el índice, ¡yeee!
中指⼈差し指でイェ〜イ
nakayubi hitosashi yubi de yē~i