Direito de Sambar

Recht zu Sambieren

Direito de Sambar

Es ist verboten zu träumenÉ proibído sonhar
Also lass mich das Recht zu sambierenEntão me deixe o direito de sambar
Es ist verboten zu träumenÉ proibído sonhar
Also lass mich das Recht zu sambierenEntão me deixe o direito de sambar

Das Schicksal will nichts mehr mit mir zu tun habenO destino não quer mais nada comigo
Es ist mein edler FeindÉ meu nobre inimigo
Und bestraft mich heimlichE castiga de mansinho
Darauf gebe ich nichtsPara ele não dou bola
Wenn ich nicht in der Schule bin,Se não saio na escola,
Sambiere ich alleine danebenSambo ao lado sozinho

Es ist verboten zu träumenÉ proibído sonhar
Also lass mich das Recht zu sambierenEntão me deixe o direito de sambar
Es ist verboten zu träumenÉ proibído sonhar
Also lass mich das Recht zu sambierenEntão me deixe o direito de sambar

Es sind schon zwei Jahre vergangen, seit ich nicht mehr in der Schule binJá faz dois anos que eu não saio na escola
Die Sehnsucht frisst mich aufA saudade me devora
Wenn ich die Gruppe vorbeiziehen seheQuando vejo a turma passar
Und ich maskiert, sambierend auf der StraßeE eu mascarado, sambando na avenida
Eine Lebensweise imitiere, die nur ich ertragen kannImitando uma vida que só eu posso enfrentar

Alles ist KarnevalTudo é carnaval
Für die, die gut lebenPra quem vive bem
Für die, die schlecht lebenPra quem vive mal

Alles ist KarnevalTudo é carnaval
Für die, die gut lebenPra quem vive bem
Für die, die schlecht lebenPra quem vive mal