Worsening

Empeoramiento

Worsening

El nacimiento fue como una gruesa lengua negraBirth was like a fat black tongue
Goteando alquitrán, estiércol y tinteDripping tar and dung and dye
Poco a poco en mis ojos temblorososSlowly into my shivering eyes

Podría caminar erguidoI might walk upright
Pero entonces de nuevoBut then again
Podría intentar morirI might still try to die

Nunca rezaba, nunca prestaba atenciónNever prayed, never paid any attention
Nunca sentía afectoNever felt any affection
Nunca pensaba mucho en la vidaNever a lot of thought to life

Podría caminar erguidoI might walk upright
Pero entonces de nuevoBut then again
Podría intentar morirI might still try to die

¿Dónde está Dios cuando más lo odias?Where is God when you hate him most
Cuando las bocas en la tierra vienen a morder mis túnicasWhen the mouths in the earth come to bite at my robes
El infierno que yace abajo, sería bueno que bramarasHell that sits below, of you would do well to bellow
A los fríos, los sin vida, las almas que empeoranAt the cold, the lifeless, the worsening souls

¿Dónde está Dios cuando más lo odias?Where is God when you hate him most
Cuando las bocas en la tierra vienen a morder mis túnicasWhen the mouths in the earth come to bite at my robes
El infierno que yace abajo, sería bueno que bramarasHell that sits below, of you would do well to bellow
A los fríosAt the cold