Brilho da Noite

Night Glow

Brilho da Noite

I arrive at the track, everyone looksChego na pista, todo mundo olha
What I bring is pure brilliance and euphoriaO que eu trago é puro brilho e euforia
Eyes meet, I feel the harmonyOlhares se cruzam, sinto a sintonia
The sound is loud, it's a symphonyO som tá alto, é uma sinfonia
(I repeat it like a mantra)(Vou repetido como um mantra)
Everyone knows my name at this partyTodo mundo sabe o meu nome nesta festa
When I arrive it's just success, nothing detests meQuando chego é só sucesso, nada me detesta

I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
EhhÊ
I shone and I will continueEu brilhei e vou continuar
Ehh, you won't find anyone like meÊ igual a mim você não vai encontrar

The night is long and I am the attractionA noite é longa e eu sou a atração
With my style, I command the situationCom meu estilo eu comando a situação
Music of the moment, the sound of the heartMúsica do momento, ao som do coração
In the steps of funk, pure vibrationNos passos do funk, pura vibração
(I'll repeat, oh, oh, oh)(Vou repetido, oh, oh, oh)
If you want to go to the ground, just comeSe você quer ir até o chão, só vem
I continue to shine with my shine tooSigo iluminando com o meu brilho também

I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
Ehh... I shone and I will continueÊ eu brilhei e vou continuar
Ehh... You won't find anyone like meÊ igual a mim você não vai encontrar

Wherever I go, the ground shakesPor onde eu passo, o chão estremece
With my swing, the desire does not ceaseCom meu gingado, o desejo não cessa
The night invades, my light prevailsA noite invade, minha luz prevalece
I'm the star, nobody forgets meSou a estrela, ninguém me esquece

I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
Ehh... I shone and I will continueÊ eu brilhei e vou continuar
Ehh... You won't find anyone like meÊ igual a mim você não vai encontrar

I arrive at the track, everyone looksChego na pista, todo mundo olha
What I bring is pure brilliance and euphoriaO que eu trago é puro brilho e euforia
Eyes meet, I feel the harmonyOlhares se cruzam, sinto a sintonia
The sound is loud, it's a symphonyO som tá alto, é uma sinfonia
(I repeat it like a mantra)(Vou repetido como um mantra)
Everyone knows my name at this partyTodo mundo sabe o meu nome nesta festa
When I arrive it's just success, nothing detests meQuando chego é só sucesso, nada me detesta
(I'll repeat, oh, oh, oh)(Vou repetido, oh, oh, oh)

And when the day dawns, the party doesn't stopE quando o dia amanhece, a festa não para
I keep up the pace, everything is gold, everything is a galaSigo na batida, tudo em ouro, tudo é gala
From the favela to the world, my name echoesDa favela pro mundo, meu nome ecoa
With the shine I have, everything resonatesCom o brilho que tenho, tudo ressoa
(I'll say it again, we are just energy)(Vou repetido, somos só energia)
Chorus of voices, my victory that alliesCoro de vozes, minha vitória que se alia
Walking and shining always in this harmonyCaminhando e brilhando sempre nessa sintonia

I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
Ehh, I shone and I will continueÊ eu brilhei e vou continuar
Ehh, you won't find anyone like meÊ igual a mim você não vai encontrar

I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
I shine, I shine, wherever I go I shineEu brilho, eu brilho, aonde chego eu brilho
I dance, I dance, come with me on this trackEu danço, eu danço, vem comigo nesse trilho
Ehh, I shone and I will continueÊ eu brilhei e vou continuar
Ehh, you won't find anyone like meÊ igual a mim você não vai encontrar