Você Feliz de Novo

Tú Feliz de Nuevo

Você Feliz de Novo

Buen día, buen día solBom dia-dia,bom dia sol
Un año que vieneUm ano que vem
Otro año que se vaUm outro ano que vai
Todo se renueva otra vezTudo se renova outra vez

Quiero verte feliz de nuevoEu quero ver você,feliz de novo
Siendo aprendiz de lo nuevoSendo um aprendiz do novo
Quiero verte en medio del puebloEu quero ver você,no meio do povo
Gritando con la genteGritando com a gente
-Feliz navidad y año nuevo-Feliz natal e ano novo

Gente hermosa, feliz y valienteGente bonita,feliz valorosa
Pueblo luchador, ciudad prósperaPovo lutador,cidade próspera
Acogedora con la genteAcolhedora com o povo
Que viene de afueraQue vem de fora
Deportes de primera, la cultura floreceEsporte de primeira,a cultura aflora

Quiero verte con felicidadEu quero ver você,com felicidade
Gritando feliz en medio de la ciudadGritando feliz no meio da cidade
Ver el amor naciendo de lo nuevoVer o amor,nascendo do novo
Que es lo más importanteQue é o mais importante
Para nuestra gentePro nosso povo

Del año que se va, buenos recuerdosDo ano que vai,boas lembranças
Para el año que viene, más esperanzasPro ano que vem,mais esperanças
Y nosotros de manos dadas, confraternizamosE nós de mãos dadas,confraternizamos
Para el año que vienePro ano que vem
Que renueve las esperanzasQue renove as esperanças