Shelter

Refugio

Shelter

No te he visto últimamente. ¿Cómo has estado?Haven't seen you lately. How you been?
¿Estás cómodoAre you comfortable
o asustado por dentro?Or scared inside there?
Escuché que endureciste tu piel,Now I heard you toughened up your skin,
Bueno, eso es maravilloso,Well that's wonderful,
porque la vida no es justa,'Cause life's not real fair,
Nunca puedes esconderteYou can never hide
de la verdad interior,from the truth inside,
No puedes refugiarte en tus razones superficiales,You can't run into your shallow reason,
Cuando buscas en tu alma,When you search your soul,
Llenas los agujeros vacíos,Fill the empty holes,
Espero que lo encuentres cuando la verdad esté en temporada,Hope you find it when the truth's in season,
Espero que sepas que se permite tu pecado,I hope you know your sin's allowed,
Escúchame a través del sonido silenciosoHear me through the silent sound

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.

Desde la vela hasta los años solitarios,From the candle to the lonely years,
ExternalizasYou externalize
para calmar tus sentidos,to calm your senses,
Todo tu impulso está cubierto por tu miedo,All your drive is covered by your fear,
No es sensato,Not sensible,
Pero tan indefenso,But so defenseless,
Puedes decir que soy yo,You can say it's me,
Puedo señalarte,I can point at you,
Puedo afirmarI can stand and claim
que soy el Viejo Príncipe Encantador,I'm Old Prince Charming,
No pretendo predicar,I don't mean to preach,
Hablo un idioma diferente,Different tongue I speak,
Pero la actitud es tan armada,But the attitude is so arming.
Espero que sepas que entiendo,I hope you know I understand,
Soy culpable de los deseos de mi corazónI'm guilty of my heart's demands

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.

Estoy conduciendo bajo la lluvia que se avecina,I'm driving in the coming rain,
Necesito lo que escondesI'm needing what you hide away

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.

De alma a alma,Soul to soul,
Vas a tener que refugiarme,You're gonna have to shelter me,
Todos caen,Everybody takes a fall,
Vas a tener que refugiarme.You're gonna have to shelter me.