Volcanic Death

Muerte volcánica

Volcanic Death

Huellas de anfibios en nuestro camino hacia la isla - listos para cargar bajo el mando del capitánAmfibian tracks on our way to the island - ready to charge at the captain's command
Mustangs despejan los fuertes del frente - zanjas grises escupiendo azufre y plomoMustangs clear out the waterfront forts - ditches of grey spitting sulphur and lead

Muerte volcánicaVolcanic death
Iwo Jima - señala el ataque, Iwo Jima - tu gas nos enfermaIwo jima - signal the attack, iwo jima - your gas makes us sick

Excavando túneles en el monte SuribachiDigging through tunnels at mount suribachi
Plan ingenioso para una tumba en masa en la laderaIngenious plan for a mass hillside grave
Suicidio con granada, la única forma que conocemos de morirGrenade suicide the only way we know to die
A la voluntad del emperador que Kuribayashi cumpleAt the emperor's will in which Kuribayashi fulfills

Caminos hacia la tumba - en batalla nadie es perdonadoWays to the grave - in ballte no-one is spared
Un teatro de polvo y muerte - estatuas sin vida son las bolsas de cadáveresA theatre of dust and death - lifeless statues are the bodybags
Otra misión en otra tierra - retrasando nuestro avance pero resistiremosAnother tour of duty in another land - delaying our advance but we will withstand
Combatientes kamikaze japoneses - trucos sucios de bombas suicidasJapanese kamikaze fighters - suicide bombers dirty tricks
Guerra de guerrillas entre rocas y arena - un lugar de miedo y falta de aireGuerilla warfare rock and sand - a place of fear and lack of air
Disciplina de supervivencia - lecciones de guerra brutalmente enseñadasDiscipline of survival - lessons of war brutally taught

Ceros y artillería golpean nuestra fuerza natural - lanzallamas despejan los bunkers una vez másZeroes and artillery strike our natural force - flamethrowers clear out the bunkers once more
Da la orden para un rápido flanqueo - los sirvientes del emperador comen azufre y plomoGive the gor for a quick flanking spread - the emperor's servants eat sulphur and lead

Disciplina de supervivencia - general o emperadorDiscipline of survival - general or emperor
Sacrificio en tu nombre y planta las estrellas y barras de dolor malditoSacrifice unto thy name and plant the stars and stripes of fucking pain