Here We Are

Ici Nous Sommes

Here We Are

Ici nous sommesHere we are
Debout et fortsStanding strong
Main dans la mainHand in hand
On continueWe carry on

Ensemble, on affronte les tempêtes et la pluieTogether we face the storms and rain
Les montagnes qui testent notre volonté et notre douleurThe mountains that test our will and pain
Inébranlables, on avance encore et encoreUnyielding, we keep going on and on
Alors que le crépuscule s'efface, le soleil se lèveAs dusk fades, the Sun begins to rise
Les ombres sont parties et mises de côtéThe shadows are gone and cast aside
La vérité se trouve au-delà des cieux brûlantsThe truth lies beyond the burning skies

Ici nous sommesHere we are
Debout et fortsStanding strong
Main dans la mainHand in hand
On continueWe carry on

Enfin, le chemin est dégagéFinally, the path is clear
Illuminant la nuit la plus sombreLighting up the darkest night
Jamais ça n'a été aussi procheNever has it been so near
Une douce victoireA sweet victory

Vers l'enfer, à travers les profondeurs de la flamme ardenteTo Hell, through the depths of searing flame
À travers des vallées de glace qui n'ont pas de nomThrough valleys of ice that know no name
Nous sommes unis, on ne cède pasWe are as one, we don't give in

Ici nous sommesHere we are
Debout et fortsStanding strong
Main dans la mainHand in hand
On continueWe carry on

Enfin, le chemin est dégagéFinally, the path is clear
Illuminant la nuit la plus sombreLighting up the darkest night
Jamais ça n'a été aussi procheNever has it been so near
Une douce victoireA sweet victory

(Ici nous sommes(Here we are
Debout et forts)Standing strong)
Une douce victoireA sweet victory
(Main dans la main(Hand in hand
On continue)We carry on)