King For a Day

König für einen Tag

King For a Day

Willkommen im AlbtraumWelcome to the nightmare
Wo Bösewichte die Kronen tragenWhere villains wear the crowns
Narren regieren eine gebrochene WeltFools rule a broken world

Und die Angst wächst überallAnd fear grows all around
Da ist ein schlechter KönigThere's a bad king
Eine schreckliche Marionette an einem FadenA dreadful puppet on a string

Er tut so, als wäre er ein ChampionHe pretends to be a champion
Für den einfachen MannOf the common man
Will mehr SpaltungWants more division
In seinem verlorenen und zerrissenen LandIn his lost and riven land
Er spielt mit echten LebenHe plays with real lives
Im dunkelsten Spiel des LebensIn the darkest game of life

Seine gierigen AugenHis greedy eyes
Sehen verrückt aus, gefrorenes Lächeln, als hätte er SchmerzenLook insane, frozen smile like he's in pain
Er zählt nichtHe doesn't count
Die menschlichen Kosten, sondern nur Geld, das gewonnen oder verloren wirdThe human cost but only money made or lost

König für einen TagKing for a day
Er tötet die Wahrheit und schaut wegHe kills the truth and looks away
König für einen TagKing for a day
Lebt, als würde die Welt heute endenLives like the world would end today
König für einen TagKing for a day
Was versteckst du, warum lügst du?What do you hide, why do you lie?

Wer hat die Regeln für dieses Spiel gemacht?Who made the rules for this game?
Wer bezahlt deinen Champagner?Who is paying your champagne?
Alle Gnade der WeltAll the mercy in the world
Kann dich nicht mehr rettenCannot save you anymore
König für einen TagKing for a day

Er weiß, wie man rechtfertigtHe knows how to justify
Und wie man die Mythen nährtAnd how to feed the myths
Wie man verherrlichtHow to glorify
Die Lügen und die Wahrheit verstecktThe lies and hide the truth
Er redet viel, aberHe talks a lot but
Sein Mund ist voll mit leeren WortenHis mouth is full of empty words

Er hat die richtigen FreundeHe has the right friends
Die schattige Geschäfte machenMaking shady inside deals
Bevor die Geschichte endetBefore the story ends
Werden wir keine Tränen mehr habenWe will be out of tears
Narren geben die AntwortenFools give the answers
Weise Männer versuchen es nicht einmalWise men don't even try

Die Zeit ist gekommenThe time has come
Ihn zu entthronen, aber es gibt einen neuen Klon, der eintrittTo dethrone him but there's a new clone stepping in
Nur noch AbschaumJust more scum
Eine weitere gierige, verdorbene Marionette an einem FadenAnother greedy, rotten puppet on a string

König für einen TagKing for a day
Er tötet die Wahrheit und schaut wegHe kills the truth and looks away
König für einen TagKing for a day
Lebt, als würde die Welt heute endenLives like the world would end today
König für einen TagKing for a day
Was versteckst du, warum lügst du?What do you hide, why do you lie?

Wer hat die Regeln für dieses Spiel gemacht?Who made the rules for this game?
Wer bezahlt deinen Champagner?Who is paying your champagne?
Alle Gnade der WeltAll the mercy in the world
Kann dich nicht mehr rettenCannot save you anymore
König für einen TagKing for a day

Ich besitze die MeereI own the seas
Ich habe die Erde auf den KnienI have the earth on its knees
Gib mir einen weiteren TagGive me another day
Und ich nehme deine Zukunft wegAnd I'll take your future away
Wähl einfach wieder für michJust vote for me again

König für einen TagKing for a day
Er tötet die Wahrheit und schaut wegHe kills the truth and looks away
König für einen TagKing for a day
Lebt, als würde die Welt heute endenLives like the world would end today
König für einen TagKing for a day
Was versteckst du, warum lügst du?What do you hide, why do you lie?

Wer hat die Regeln für dieses Spiel gemacht?Who made the rules for this game?
Wer bezahlt deinen Champagner?Who is paying your champagne?
Alle Gnade der WeltAll the mercy in the world
Kann dich nicht mehr rettenCannot save you anymore
König für einen TagKing for a day