Last Goodbye

Dernier Adieu

Last Goodbye

OuaisYeah
OuaisYeah

Alors tu penserais que j'étais à terreSo you'd think I was down for the count
Comme si j'allais me contenter d'un dernier acteLike I'd settle for a curtain call
Je m'accroche, je vais te montrer de quoi il s'agitI'm digging in, show you what it's about
Comment je me relève à chaque fois que je tombeHow I get up every time I fall
Crucifié mille foisCrucified a thousand times
Amène le pire et je vais tout affronterBring your worst and I'll take on it all
Brise mes os, réduis mon corps en cendresBreak my bones, burn my body to dust
Mais tu ne tueras jamais mon âmeBut you're never gonna kill my soul

Parce que tu m'as laissé meurtri, mais pas brisé'Cause you left me bruised, but unbroken

Comment ton monde tourne plus viteHow your world is turning faster
Tellement plus haut que tu peux allerSo much higher you can go
Bien que surnombre par les salaudsThough outnumbered by the bastards
Putain, tu vivras pour tous les enterrerHell, you'll live to bury 'em all
Dans tes yeux l'autoroute ouverteIn your eyes the open highway
Sous tes ailes le ciel dégagé'Neath your wings the open sky
Parce que tu es trop solide et pas pressé de mourir'Cause you're all too tough and in no rush to die
Et ce n'est pas le Dernier AdieuAnd this ain't the Last Goodbye

À travers tout ça, jamais à terre pour la défaiteThrough it all, never down for defeat
Il va falloir plus que cet enfer pour me briserIt's gonna take more than this hell to break me
J'ai pris la chute, maintenant je suis de nouveau sur mes piedsTook the fall, now I'm back on my feet
Alors ne t'attends pas à la cloche pour me sauverSo don't be waiting for the bell to save me

À chaque coup que je prends, je deviens plus fortWith each blow I take I grow stronger

Comment ton monde tourne plus viteHow your world is turning faster
Tellement plus haut que tu peux allerSo much higher you can go
Bien que surnombre par les salaudsThough outnumbered by the bastards
Putain, tu vivras pour tous les enterrerHell, you'll live to bury 'em all
Dans tes yeux l'autoroute ouverteIn your eyes the open highway
Sous tes ailes le ciel dégagé'Neath your wings the open sky
Parce que tu es trop solide et pas pressé de mourir'Cause you're all too tough and in no rush to die
Et ce n'est pas le Dernier AdieuAnd this ain't the Last Goodbye

EuhUh

Comment ton monde tourne plus viteHow your world is turning faster
Tellement plus haut que tu peux allerSo much higher you can go

Comment ton monde tourne plus viteHow your world is turning faster
Tellement plus haut que tu peux allerSo much higher you can go
Bien que surnombre par les salaudsThough outnumbered by the bastards
Putain, tu vivras pour tous les enterrerHell, you'll live to bury 'em all
Dans tes yeux l'autoroute ouverteIn your eyes the open highway
Sous tes ailes le ciel dégagé'Neath your wings the open sky
Parce que tu es trop solide et pas pressé de mourir'Cause you're all too tough and in no rush to die
Et ce n'est pas le Dernier AdieuAnd this ain't the Last Goodbye

OuaisYeah
Ouais-euhYeah-eah
Ouais-euh-euhYeah-eah-eah
OohOoh