One On One

Eins gegen Eins

One On One

Sieh scharf hin! Riech das Blut in der LuftLook sharp! Smell the blood in the air
Wenn Mitternacht den Kampf deines Lebens ankündigtAs midnight announces the fight of your life
Du bist bereit und wirst fair kämpfenYou’re up and you’re gonna fight fair
Ehre kann schneiden wie ein MesserDishonour can cut like a knife

Fäuste hoch! Er ist gekommen, um zu tötenFists up! He has come for the kill
Du schmeckst die Bedrohung, die er ausgesprochen hatYou savour the taste of the threat he has made
Heute Nacht kann er auf diesem Hügel sterbenTonight he can die on that hill
Eine Gefahr, die beglichen werden mussA danger that must be repaid

Also grabe tief, finde dieses FeuerSo dig deep, find that fire
Eine Lektion, die mit jedem Schmerz gelernt wirdA lesson learned with every strain
Du musst dein Leben als Heavy-Metal-Kämpfer lebenGot to live your life as a heavy metal fighter
Du musst durch den Schmerz hindurchYou gotta push through the pain
Bis die Glocke geschlagen hatUntil the bell has rung
Eins gegen Eins!One on One!

Pass auf! Er hat angefangen zu schwitzenLook out! He has started to sweat
Der Rhythmus gehört dir in der Stunde der AbrechnungThe rhythm is yours in the reckoning hour
Bleib stark! Das ist noch nicht vorbeiStay strong! This is not over yet
Jetzt gib ihm einen Vorgeschmack auf deine KraftNow give him a taste of your power

Grabe tief, finde dieses FeuerJust dig deep, find that fire
Eine Lektion, die mit jedem Schmerz gelernt wirdA lesson learned with every strain
Du musst dein Leben als Heavy-Metal-Kämpfer lebenGot to live your life as a heavy metal fighter
Du musst durch den Schmerz hindurchYou gotta push through the pain
Bis die Glocke geschlagen hatUntil the bell has rung
Eins gegen Eins!One on One!