One On One

Eén op Eén

One On One

Kijk scherp! Ruik het bloed in de luchtLook sharp! Smell the blood in the air
Als middernacht de strijd van je leven aankondigtAs midnight announces the fight of your life
Je staat op en je gaat eerlijk vechtenYou’re up and you’re gonna fight fair
Oneerlijkheid kan snijden als een mesDishonour can cut like a knife

Visten omhoog! Hij is gekomen om te dodenFists up! He has come for the kill
Je proeft de dreiging die hij heeft gemaaktYou savour the taste of the threat he has made
Vanavond kan hij sterven op die heuvelTonight he can die on that hill
Een gevaar dat moet worden terugbetaaldA danger that must be repaid

Dus graaf diep, vind dat vuurSo dig deep, find that fire
Een les geleerd met elke inspanningA lesson learned with every strain
Je moet je leven leven als een heavy metal vechterGot to live your life as a heavy metal fighter
Je moet door de pijn heenYou gotta push through the pain
Totdat de bel heeft geklonkenUntil the bell has rung
Eén op Eén!One on One!

Kijk uit! Hij begint te zwetenLook out! He has started to sweat
Het ritme is van jou in het uur van afrekeningThe rhythm is yours in the reckoning hour
Blijf sterk! Dit is nog niet voorbijStay strong! This is not over yet
Geef hem nu een voorproefje van jouw krachtNow give him a taste of your power

Graaf gewoon diep, vind dat vuurJust dig deep, find that fire
Een les geleerd met elke inspanningA lesson learned with every strain
Je moet je leven leven als een heavy metal vechterGot to live your life as a heavy metal fighter
Je moet door de pijn heenYou gotta push through the pain
Totdat de bel heeft geklonkenUntil the bell has rung
Eén op Eén!One on One!