Traducción generada automáticamente
Chapter I - Dawn in Nosgoth, A New Slave
Battlecrown
Chapter I - Dawn in Nosgoth, A New Slave
Introduction:
There was a man of noble blood
Marqued since birth for higher cause
Marqued to bring the Ballance again
In the Circle of nine to replace one slayn
The Pillars guarded by the nine
Stretch to skyes since birth of time
Go to grounds without the end
Keep the Hyldens in the other realm
The noble man lost his life
His mortal soul was doomed to die
Doomed for oblivious eternity
For eternal taste of misery
But even in such painful realm
A new chance may glimpse again
Revenge offered with a new life
A chance to return as child of night
Narrator:
Without knowing how deep is the scar,
Not knowing curse which bounds his heart,
He grew from damned and evil seed,
In his cheast the Heart of darkness beats.
The Elder God, the Wheel of Fate
Has a new slave to manipulate.
[Necromancer]
Fallen one, I come to thee
To offer you new destiny
Avoid the end, thy mortality,
Come along and vow to me.
But your rebirth isn't free
Immortality is a curse, you'll see
Your free will shall no longer be
Pillars hold your destiny
[Kain]
What is this voice that I hear,
That dismal sound that's coming near,
In this realm of silence painful,
From this nothingness so awful?
Am In now lost for good?
Have I been erased from this world?
Am I not where mortals go?
Am I not a mourning soul?
Was not my life just taken away?
Only seconds ago, years away?
What is this voice that I hear,
That dismal sound that's coming near?
[Necromancer]
You have been killed, it is true,
Thy senses are not deceiving you
There is no Heaven, there is no Hell,
For mortals,this painful realm
There is no time to end thy pain,
There is no life to live again
There is no end for thy misery
This is thy etenity!
But I have came to pledge thy soul,
To give you to the world you've known
To let you feel alive again,
Let you leave this painful realm
[Kain]
Such gift! How had I earned?
For of such things I've never learned!
How can I see the day again?
How can I leave this realm of pain?
[Lost souls]
You'll never see the day again,
Doomed to night the undead became;
Hyldens are the ones to blame
For with gift the curse you shall obtain
Never to see the Sun again,
Crave for blood till thy last day,
Burn in water till thy death,
This will come with immortal breath
So, my dear Kain, you see,
High is the price of immortality.
Is the revenge worth of this,
To be cursed eternaly?
[Kain]
My killers will be forced to pay,
To forgive them is not my way,
My soul will never lay to rest
Until I fulfill that bloody quest
The curse, it means nothing to me
To hunt them all, please help me,
Bring me back, no matter how,
To anyone, for that I'll vow
Whatever you may say to me
There is no price for immortality
To forget revenge would mean to me
To be cursed eternaly
[Necromancer]
You have made thy choice, I see,
Thy soul shall be thy vow to me,
Child of the night, I claim thee to be,
Pillars hold thy destiny
Capítulo I - Amanecer en Nosgoth, Un Nuevo Esclavo
Introducción:
Había un hombre de noble linaje
Marcado desde su nacimiento para una causa mayor
Marcado para restaurar el Equilibrio
En el Círculo de los nueve para reemplazar a uno caído
Las Columnas custodiadas por los nueve
Se extienden hacia los cielos desde el inicio de los tiempos
Van hacia tierras sin fin
Mantienen a los Hyldens en el otro reino
El hombre noble perdió su vida
Su alma mortal estaba condenada a morir
Condenada a una eternidad olvidada
Para un eterno sabor de miseria
Pero incluso en un reino tan doloroso
Una nueva oportunidad puede vislumbrarse de nuevo
Venganza ofrecida con una nueva vida
Una oportunidad de regresar como hijo de la noche
Narrador:
Sin saber cuán profunda es la cicatriz,
Sin conocer la maldición que ata su corazón,
Creció de una semilla maldita y malvada,
En su pecho late el Corazón de la oscuridad.
El Dios Anciano, la Rueda del Destino
Tiene un nuevo esclavo para manipular.
[Nigromante]
Caído, vengo a ti
Para ofrecerte un nuevo destino
Evita el final, tu mortalidad,
Ven y jura ante mí.
Pero tu renacimiento no es gratuito
La inmortalidad es una maldición, verás
Tu libre albedrío ya no será
Las Columnas sostienen tu destino
[Kain]
¿Qué es esta voz que escucho,
Ese sonido lúgubre que se acerca,
En este reino de silencio doloroso,
De esta nada tan terrible?
¿Estoy perdido para siempre?
¿He sido borrado de este mundo?
¿No estoy donde van los mortales?
¿No soy un alma en duelo?
¿No fue mi vida arrebatada?
¿Hace solo segundos, años atrás?
¿Qué es esta voz que escucho,
Ese sonido lúgubre que se acerca?
[Nigromante]
Has sido asesinado, es verdad,
Tus sentidos no te están engañando
No hay Cielo, no hay Infierno,
Para los mortales, este reino doloroso
No hay tiempo para poner fin a tu dolor,
No hay vida para vivir de nuevo
No hay final para tu miseria
¡Esta es tu eternidad!
Pero he venido a prometer tu alma,
A devolverte al mundo que conocías
A dejarte sentir vivo de nuevo,
Dejarte abandonar este reino doloroso
[Kain]
¡Qué regalo! ¿Cómo lo he merecido?
Pues de tales cosas nunca aprendí
¿Cómo puedo ver el día de nuevo?
¿Cómo puedo dejar este reino de dolor?
[Almas perdidas]
Nunca verás el día de nuevo,
Condenado a la noche se volvió el no muerto;
Los Hyldens son los culpables
Porque con el regalo obtendrás la maldición
Nunca verás el Sol de nuevo,
Ansiarás sangre hasta tu último día,
Arderás en agua hasta tu muerte,
Esto vendrá con el aliento inmortal
Así que, querido Kain, ves,
Alto es el precio de la inmortalidad.
¿Vale la venganza esta pena,
Ser maldito eternamente?
[Kain]
Mis asesinos serán obligados a pagar,
Perdonarlos no es mi camino,
Mi alma nunca descansará
Hasta que cumpla esa sangrienta misión
La maldición, no significa nada para mí
Para cazarlos a todos, ayúdame,
Tráeme de vuelta, sin importar cómo,
A cualquiera, por eso juro
Cualquier cosa que me digas
No hay precio para la inmortalidad
Olvidar la venganza significaría para mí
Ser maldito eternamente
[Nigromante]
Has hecho tu elección, veo,
Tu alma será tu juramento ante mí,
Hijo de la noche, te reclamo ser,
Las Columnas sostienen tu destino
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Battlecrown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: