Skinhead for Life

Pielhead de por vida

Skinhead for Life

¿Recuerdas cuando escuchaste a Ian cantar por primera vezDo you remember when you first heard Ian sing
Cuando tu posesión más caraWhen you most expensive possession
eran las botas Doc en tus pieswere the Doc boots on your feet
Y elegir un tatuaje era la decisión más grande de tu vidaAnd picking a tattoo was the biggest decision of your life
Oh, cómo pasan los añosOh, how the years pass by
has resistido la prueba del tiempo.you've stood the test of time.

Eres un pielhead de por vida ' ¡Oi Oi Oi!Your a skinhead for life ' Oi Oi Oi!
Todos somos pielheads de por vidaWe're all skinheads for life
Eres un pielhead de por vida ' ¡Oi Oi Oi!Your a skinhead for life ' Oi Oi Oi!
Todos somos pielheads de por vida.We're all skinheads for life.

Cordones blancos en tus botasWhite laces in your boots
y tirantes rojos en tu espaldaand red braces on your back
Luchando por tu raza y nación, sin vuelta atrásFighting for your race and nation, no turning back
Te rapaste la cabeza a los quinceYou shaved your head at just fifteen
pero tu elección sigue siendo verdadera hoybut your choice stands true today
Mirando hacia atrás en todos esos añosLooking back at all those years
no lo cambiarías de ninguna otra manera.you wouldn't have it any other way.

Trabajo de cuello azul para llegar a fin de mesBlue collar job to make ends meet
los fines de semana tenías que escaparweekends came you had to break away
Al pub con tus amigosDown to the pub with your mates
un par de pintas y te sientes genialcouple pints and your feeling great
O a la calle para repartir golpesOr to the street to kick some ass
afilados y comunistas, nunca duransharps and commies, they never last
Y a la luz de la lunaAnd by moonlight
ohh dios, ¿no se siente tan bien?ohh god don't it feel so right.