Touch Of Green And Gold

Toque de Verde y Oro

Touch Of Green And Gold

En el antiguo bosqueIn the ancient woodland
Encuentra al hombre más viejoMeet the oldest man
Con una gran sonrisa en su rostroWith a huge smile on his face
Por la alegría y la paz que representaFor joy and peace he stands

Los límites de su reino verdeBoundaries of his green kingdom
No serán cruzados por el malvadoShall not be passed by the evil
Dominado con la antigua fuerzaMastered with the might erstwhile
Humilde ante el extraño que cruza la líneaMeek in the stranger who crosses the line

Encuentra a la doncella joven y hermosaMeet the maiden young and fair
Portando una belleza tan raraBearing beauty so rare
Incluso los elfos elogiarían su graciaEven elves would praise her grace
Hija de la Clareira de la HogueraDaughter of Bonfire Glade
Guardianes de aves, arroyos y hierbasGuards of birds, streams and herbs
El golpe en su puerta perturbaKnock on their door disturbs
El alegre anciano y la encantadora doncellaBlithe old gaffer and lovely maid
Comparten su acogedor lugarShare their hearty place

Iarwain Ben-adarIarwain Ben-adar
Desde los primeros díasFrom the early days
¿Dios olvidado?Forgotten demigod
¿O anciano insensato?Or elder insane?

Sombrero puntiagudo con plumaPointy hat with feather
Bailando por ahíBobbing around
Botas de cuero tan grandesLeather boots so huge
De color amarilloColoured with yellow
Alegres melodías y rimasJolly tunes and rhymes
Cantadas en voz altaSang out loud
La entera entidadThe whole entity
Alegría y suavidadCheer and mellow

Toque de verde, toque de oroTouch of green, touch of gold
Su honesta emociónTheir honest emotion
A través de tu corazónThrough your heart
A través de tu almaThrough your soul
Su más pura devociónTheir purest devotion
Toque de verde, toque de oroTouch of green, touch of gold
Su creación más queridaTheir dearest creation
A través de tu corazónThrough your heart
A través de tu almaThrough your soul
Su más verde encarnaciónTheir greenest carnation