Gwaith-i-míridain

El trabajo de los joyeros

Gwaith-i-míridain

Mil años de pazThousand years of peace
Vivieron juntosThey lived together
Sin rencor ni codiciaNo grudge nor greed
Sin duda era celestialmente mejorWithout was heavenly better
Artesanos enanosDwarvens artisans
Los más grandes herreros élficosThe greatest elven smiths
Llenaban los salones de la montañaCrowded the mountain halls
Y la ciudad de Ost-in-EdhilAnd city of Ost-in-Edhil

Pueblo de los joyerosPeople of the jewel smiths
Gwaith-I-MiridainGwaith-I-Miridain
Pueblo de los joyerosPeople of the jewel smiths
Gwaith-I-MiridainGwaith-I-Miridain

Mil años de pazThousand years of peace
Vivieron juntosThey lived together
Sin rencor ni codiciaNo grudge nor greed
Sin duda era celestialmente mejorWithout was heavenly better
Dos saberes como uno soloTwo lores as one
Despertaron los días de maravillaAroused the days of wonder
Lanzaron hechizos y encantamientosCasted the spells and charms
Desataron el poder de los diosesUnleashed the power of god

Una vez más revelaránOnce again they'll reveal
Sus almasTheir souls
Una vez más veránOnce again they'll see
Más allá de las artes superioresBeyond the higher arts
Por sus manos fueron creadasBy their hands were made
Todas las cosasAll the things
Corona de las JoyasCrown of the Jewels
Encantamiento de los AnillosEnchantment of the Rings