Es Mejor Bailar

Es Ist Besser Zu Tanzen

Es Mejor Bailar

Weißt du, ich wollte so viel in diesem Leben,Sabes, tanto quise yo en esta vida,
Ich gab alles ohne Maß, einem Geliebten schenkte ich mein ganzes Herz.Le entregué todo sin medida, a un amor le di yo de lleno el corazón.
Oh, du weißt, das führte bis zur Verrücktheit,Ay sabes, todo ello hasta la locura,
Und ihr Spiel war eine Qual,Y su juego fue una tortura,
Sie ging von meiner Seite, ohne mir Lebewohl zu sagen.Se marchó de mi lado sin decirme adios.

RefrainEstribillo
Denn oh, die Liebe ist ein Abenteuer, darum ist es besser zu tanzen,Por que ay, el amor es una aventura por eso es mejor bailar,
Tanz mit meinem Rhythmus, Batuka, Schritt für Schritt ohne Halt,Baila con mi ritmo batuka, paso a paso sin parar,
Komm, vergiss deine Sorgen, beweg dich, beweg dich jetzt,Ven olvidate de tus penas muevete, muevete ya,
Von den Füßen bis zum Kopf, mein Rhythmus wird dir gefallen,De los pies hasta la cabeza, mi ritmo te va a encantar,
Dieses Leben ist ein Abenteuer, darum ist es besser zu tanzen,Esta vida es una aventura por eso es mejor bailar,
Tanz mit meinem Rhythmus, Batuka, tanz jetzt.Baila con mi ritmo batuka, baila ya
Rhythmus bewegt, mein Rhythmus Batuka, beweg deine Figur, denn es ist besser zu tanzen.Ritmo mueve, mi ritmo batuka, mueve tu figura que es mejor bailar.

Weißt du, dass in der Liebe nichts geschrieben stehtSabes, que en amores no hay nada escrito
Und deshalb muss man es langsam angehen,Y por eso hay que ir despacito
Vertraue nicht, das Feuer kann dich verbrennen,No te fies que el fuego te puede quemar,
Oh, du weißt, dass du dich mit Bedacht hingeben musst,Ay sabes, que te entregate con mesura,
Und niemals den Verstand verlieren,Y jamás pierdas la cordura
Denn wer sich blind hingibt, wird schlecht enden.Que el que a ciegas se entrega mal va a terminar.

RefrainEstribillo

Bewege dich, dass es bewegt, bewege dich schon,Muevete que mueve, muevete pa ya,
Lass deine Sorgen hinter dir, lass sie zurück,Deja ya tus penas, déjalas atrás,
Bewege dich, dass es bewegt, bewege dich hierher,Muevete que mueve, muevete pa ca,
Denn das Leben lehrt dich, es nimmt und gibt dir,Que la vida te enseña, te quita y te da,
Bewege dich, dass es bewegt, bewege dich schon,Muevete que mueve, muevete pa ya,
Denn in der Liebe ist nichts geschrieben, das stimmt,Que en amores nada se ha escrito , que va,
Bewege dich, dass es bewegt, bewege dich hierher,Muevete que mueve, muevete pa ca,
Ich sage dir, das Beste ist zu tanzen.Yo te digo que lo mejor es bailar
Und runter und runter und runter und runter,Y baja y baja y baja y baja
Schlag, dass es schlägt und komm zum Tanzen,Bate que bate y vente pa bailar,
Meine Batuka ist zum Genießen.Mi batuka es pa gozar
Und runter und runter und runter und runter,Y baja y baja y baja y baja
Aber wenn sie dich betrügen, bleib stehen,Pero si te engañan vuelvete a parar
Meine Batuka ist zum Genießen.Mi batuka es pa gozar
Und runter und runter und runter und runter,Y baja y baja y baja y baja
Geh nach vorne, niemals zurück,Echa pa delante núnca para atrás
Meine Batuka ist zum Genießen.Mi batuka es pa gozar
Und runter und runter und runter und runter,Y baja y baja y baja y baja
Vorsicht, das Feuer kann dich verbrennen,Cuidado que el fuego te puede quemar
Meine Batuka ist zum Genießen.Mi batuka es pa gozar