O Mito

El Mito

O Mito

Chegamos al límite de lo irrealChegamos no pico do possível irreal
Parece imposible dejar claro lo ridículoParece impossível deixar claro o ridículo
Aunque haya pruebas, nadie cree en lo realPor mais que hajam provas ninguém crê no real
Está tan abstracto que ni siquiera sé si lo creoTá tão abstrato que nem sei se acredito

Todos creen en el video viral del chatTodo mundo acredita no vídeo do zap viral
Nadie tiene idea si es verdad o si hay algún filtroNinguém faz ideia se é fato ou existe algum filtro
Si es tan fácil mentir y salir impune al finalSe é tão fácil mentir e sair ileso afinal
Es porque asesinaron el pensar y ser del currículoÉ porque assassinaram o pensar e ser do currículo

Cuando el mundo piensa y reconstruyeQuando o mundo pensa e reconstrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando todo lo que toca corroeQuando tudo que ele toca corrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando grita y eleva el tono de vozQuando grita e eleva o tom de voz
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando afirma el yo en lugar del nosotrosQuando afirma o eu ao invés do nós
Se autodestruyeEle se autodestrói

Pensé que algún día nos daríamos cuentaPensei que um dia a gente fosse sacar
De que la hipocresía ya estaba desatadaQue a hipocrisia já rolava solta
Nadie tiene idea de quién viene para quedarseNinguém faz ideia de quem vem pra ficar
Y legitimar la intolerancia apresuradaE legitimar a intolerância afoita
Quién sabe algún día elevemos lo básicoQuem sabe algum dia a gente eleve o basal
De la sana conciencia del pensar y penséDa sã consciência do pensar e pensei
Que la incoherencia del discurso abismalQue a incoerência do discurso abissal
Autodestruye el mito una vez másSe autodestrói o mito mais uma vez

Cuando el mundo piensa y reconstruyeQuando o mundo pensa e reconstrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando todo lo que toca corroeQuando tudo que ele toca corrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando grita y eleva el tono de vozQuando grita e eleva o tom de voz
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando afirma el yo en lugar del nosotrosQuando afirma o eu ao invés do nós
Se autodestruyeEle se autodestrói

Los líderes de última horaOs líderes de última hora
Los que son la novedadOs que são a bola da vez
Las noticias falsas, nuevos fascistasAs fake news, novos fascistas
Los que creen en las mentirasOs tais que acreditam nas fakes
Los conformistas con lo superficialOs que se contentam com o raso
Nombran cada día a un héroeNomeiam todo dia um herói
Que cuando abre la boca, cada díaQue quando abre a boca, a cada dia
Es el mito que se autodestruyeÉ o mito que se autodestrói

Cuando el mundo piensa y reconstruyeQuando o mundo pensa e reconstrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando todo lo que toca corroeQuando tudo que ele toca corrói
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando grita y eleva el tono de vozQuando grita e eleva o tom de voz
Se autodestruyeEle se autodestrói
Cuando afirma el yo en lugar del nosotrosQuando afirma o eu ao invés do nós
Se autodestruyeEle se autodestrói

Se autodestruyeSe autodestrói
AutodestruyeAutodestrói
Destruye a cada uno de nosotrosDestrói a cada um de nós

Pensé! Nadie tiene idea de quién viene alláPensei! Ninguém faz ideia de quem vem lá
De quién viene allá, de quién viene alláDe quem vem lá, de quem vem lá
Nadie tiene idea de quién viene alláNinguém faz ideia de quem vem lá