Moqueca

Moqueca

Moqueca

[REFRAIN][REFRÃO]
MA MAMIE A FAIT APPORTER DE L'HUILESINHA MANDOU BUSCAR DENDE
LAIT DE COCO, PIMENT DOUXLEITE DE COCO, PIMENTA DE CHEIRO
ON VA FAIRE UNE MOQUECAVAI TER MOQUECA VAI
RICHE EN SAVEURSCARREGADA NO TEMPERO

LA JEUNESSE RASSEMBLÉEA MOÇADA REUNIDA
FAISAIT UN PAGODE CHEZ TANTE MAMIEFAZIA UM PAGODE NA CASA DA TIA SINHA
C'ÉTAIT UNE BELLE FÊTEERA UMA FESTA BONITA
QUI M'A RAPPELÉ MA BAHIAQUE ME LEMBROU A MINHA BAHIA
JUSQU'À MADAME VICENTINAATE DONA VICENTINA
QUI A FAIT LE HARICOT DE LA MAISON DU VAVAQUE FEZ O FEIJÃO DA CASA DO VAVA
UNE CUISINIÈRE GÉNÉREUSECOZINHEIRA DE MÃO CHEIA
A DEMANDÉ LA RECETTE À TANTE MAMIEPEDIU A RECEITA PRA TIA SINHA

REFRAINREFRÃO

UNE MOQUECA DÉLICIEUSEUMA MOQUECA GOSTOSA
ACCOMPAGNÉE D'UN BON VATAPÁACOMPANHADA DE UM BOM VATAPA
CHICO AVEC SES YEUX PLUS GROS QUE LE VENTRECHICO COM O OLHO GRANDE
A MANGÉ JUSQU'À ÊTRE RASSASIÉCOMEU ATE SE EMPAZINAR
MAINTENANT IL EST PARTOUTAGORA ESTA PELOS CANTOS
EN TRAIN DE PLEURER POUR EN FINIRCHORANDO PRA SE ACABAR
IL A ABUSÉ DU PIMENTABUSOU DA MALAGUETA
IL A LA BOUCHE ENFLÉETA COM A BOCA INCHADA
IL NE PEUT MÊME PLUS PARLERNÃO AGUENTA FALAR

REFRAINREFRÃO