Canto da Liberdade

Canto de la Libertad

Canto da Liberdade

Un grito me arde en el pechoUm brado me arde no peito
Un anhelo me quema en las cuatro estacionesUm anseio me queima nas quatro estações
Gritar a los cielos que soy libreGritar aos céus que eu sou livre
Soy libre al menos en esta mañanaSou livre ao menos nesta manhã

Desafiar al miedoBlefar na cara do medo
Sentir que no necesito sermonesSentir que não preciso de sermões
Afirmar que la elección es míaAfirmar que a escolha é minha
Es mía al menos en esta mañanaÉ minha ao menos nesta manhã

Olvidar mis secretosNão lembrar dos meus segredos
O pensar que vivo detrás de los portonesOu pensar que vivo atrás dos portões
Creer que la vida es míaAcreditar que a vida é minha
Es mía al menos en esta mañanaÉ minha ao menos nesta manhã

Olvidar formas y manerasEsquecer formas e jeitos
Olvidar medias verdades y conceptosEsquecer meias verdades e conceitos
No pensar que todo ya está hechoNão pensar que tudo já "tá" feito
Y que en mi yo solo yo me metoE que no meu eu só eu me meto
Solo yo me metoSó eu me meto

Es hacia allá que corro, hacia mi utopíaÉ pra lá que eu corro, pra minha utopia
Decir que soy libre es mi fantasíaDizer que eu sou livre é minha fantasia