Marché

Mercado

Marché

Café, limones, tequilaCafé, citrons, téquila
Pescado, vacíameloPoisson, videz-le moi
Me echaron de mi casaJe suis viré de chez moi

Coca y pan cortado en rebanadasCoke et pain coupé en tranches
Mi vida cortada en tresMa vie coupée en trois
La vida se detiene aquíLa vie s'arrête là

Ensaladas, nabos, jamón crudoSalades, navets, jambon cru
Lo creía, ya no lo creoJ'y croyais, j'y crois plus

MercadoMarché
MercadoMarché
MercadoMarché
Decir que heDire que j'ai
MercadoMarché
MercadoMarché

Pañales y papilla, BlédinaCouches et bouillie, blédina
Las mamás tienen todos los derechosLes mères ont tous les droits
La custodia, ella la tendráLa garde, c'est elle qui l'aura

Ketchup, dulces y pizzaKetchup, bombecs et pizza
Este fin de semana, lo veréCe week-end, je le vois
Pero un fin de semana de cada tresMais un week-end sur trois

Barritas de nuez y barritas de MarsBarres de nuts et barres de mars
El pavo de la bromaLe dindon de la farce
Carrito lleno, me acelero a paso de carreraCaddie rempli, je m'hyper au pas de course
El corazón a milLe coeur à la casse
Pasa a la cajaPasse à la caisse

¿Quién va a pagar el precio?Qui va payer le prix?
¿Quién va a pagar el precio?Qui va payer le prix?

Compras por hacer, asunto del corazónCourses à faire, affaire de coeur
Un dulce engaño anti-dolorUn doux leurre anti-douleur

O caminas, o mueresOu tu marches, ou tu meurs
O caminas, o mueresOu tu marches, ou tu meurs

MercadoMarché
MercadoMarché
MercadoMarché
Decir que heDire que j'ai
MercadoMarché
MercadoMarché
MercadoMarché
Decir que heDire que j'ai
Nunca másPlus jamais
Nunca másPlus jamais

¿Quién pagará el precio?Qui en paiera le prix?
¿Quién lo sufrirá?Qui en fera les frais?
¿Quién pagará el precio?Qui en paiera le prix?
¿Quién lo sufrirá?Qui en fera les frais?
¿Quién va a pagar el precio?Qui va payer le prix?
¿Quién va a pagar el precio?Qui va payer le prix?