Qu'on m'oublie

Que me olviden

Qu'on m'oublie

Me parezco a alguienJe ressemble à quelqu'un
Que no se parece a nadieQui ressemble à personne
Que no me recuerden de dónde vengoQu'on ne me rappelle pas d'où je viens
Que me olviden, que me olvidenQu'on m'oublie, qu'on m'oublie

Pienso en alguienJe pense à quelqu'un
Que no piensa en nadieQui pense à personne
Entiendo que ya no soy nadaJe comprends que je ne suis plus rien
Que me olviden, que me olvidenQu'on m'oublie, qu'on m'oublie

No quiero que me ayudenJe ne veux pas qu'on m'aide
No quiero que me veanJe ne veux pas qu'on me voie
No quiero que le tengan miedo a míJe ne veux pas qu'on ait peur de moi
No quiero que me apaguenJe ne veux pas qu'on m'éteigne
Solo quisieraJe voudrais juste
Que me olvidenQu'on m'oublie

Sé que era fuerteJe sais j'étais fort
Sé que estaba bienJe sais j'étais bien
Pero es tan bueno irse a hacer ver a otro ladoMais c'est tellement bon d'aller se faire voir ailleurs
Para que me olviden, que me olvidenPour qu'on m'oublie, qu'on m'oublie

Así que tanto por míAlors autant pour moi
Regreso a míJe reviens à moi
No es mi rabia la que me hará escupir sobre mi vidaC'est pas ma colère qui me fera cracher sur ma vie
Se acabó, se acabóC'est fini, c'est fini

No quiero que me amenJe ne veux pas qu'on m'aime
No quiero que me creanJe ne veux pas qu'on me croie
No quiero que me pregunten por quéJe ne veux pas qu'on me demande pourquoi
No quiero que me tengan lástimaJe ne veux pas qu'on me plaigne
Solo quisiera que me olvidenJe voudrais juste qu'on m'oublie

No he llegado al final de mis alegríasJe ne suis pas arrivé au bout de mes joies
No sé qué esperan de míJe ne sais pas ce qu'on attend de moi
Que me perdonen si he estado malQu'on me pardonne si j'ai eu tort
Y que me olviden, eso es todoEt qu'on m'oublie c'est tout

Solo quiero que me olvidenJe veux juste qu'on m'oublie