Tout ça c'est rythmique

Todo eso es rítmico

Tout ça c'est rythmique

Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
AritméticoArithmétique
Hace mover los cuerpos dormidosÇa fait bouger les corps endormis
Es vitaminadoC'est vitaminé
Nos contagiamos rápidoOn est vite contaminé

Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
BiomecánicoBiomécanique
Hace palanca antes de abrirÇa fait levier avant d'ouvrir
Los cuerpos dormidosLes corps endormis
Soplo de deseoSouffle d'envie

Es puro puro puroC'est pur pur pur
Como la verduraComme la verdure
Una tela perdidaUne toile égarée
Al finalAu finish
Sin borradurasPas de ratures

A la mínima respuestaÀ la moindre réplique
Me escurroJe m'éclipse
En espiral en elipsesEn spirale en ellipses
Me escurroJe m'éclipse
En silencio monásticoEn silence monastique
Me escurroJe m'éclipse
Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
Las puertas que golpeanLes portes qui claquent
La loza rotaLa vaisselle cassée
Tus maletas listasTes valises bouclées
Regresas a casa de tu madreTu retournes chez ta mère
EntiendoJe comprends
EntiendoJe comprends

Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
Como Philip K. DickComme Philip K. Dick
No muy serio pero muy saludablePas très sérieux mais très salutaire
EfímeroÉphémère

Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
Sacudida sísmicaSecousse sismique
Hace temblar de la cabeza a los piesÇa fait trembler de la tête aux pieds
Punta de ganchoCroche pointée

A la mínima respuestaÀ la moindre réplique
Me escurroJe m'éclipse
En espiral en elipsesEn spirale en ellipses
Me escurroJe m'éclipse
En silencio monásticoEn silence monastique
Me escurroJe m'éclipse
Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
Las puertas que golpeanLes portes qui claquent
La loza rotaLa vaisselle cassée
Tus maletas listasTes valises bouclées
Regresas a casa de tu madreTu retournes chez ta mère
EntiendoJe comprends
EntiendoJe comprends

Ábreme ese charleyOuvre moi ce charley
Ábreme ese charleyOuvre moi ce charley
Ábreme ese charleyOuvre moi ce charley

A la mínima respuestaÀ la moindre réplique
Me escurroJe m'éclipse
En espiral en elipsesEn spirale en ellipses
Me escurroJe m'éclipse
En silencio monásticoEn silence monastique
Me escurroJe m'éclipse
Todo eso es rítmicoTout ça c'est rythmique
Las puertas que golpeanLes portes qui claquent
La loza rotaLa vaisselle cassée
Tus maletas listasTes valises bouclées
Regresas a casa de tu madreTu retournes chez ta mère
EntiendoJe comprends
EntiendoJe comprends