Suscríbete

Traducción generada automáticamente

Fais comme si

Axel Bauer

Letra

Haz como si

Fais comme si

Haz como si todo comenzara de nuevoFais comme si tout recommençait
Como si retuviéramos todo, todo desde el principioComme on retient tout, tout depuis le début
No, no soy tu peor enemigoNon je ne suis pas ton pire ennemi
Haz como si me preguntarasFais comme si tu me demandais
Si estoy bien, si ando por tu calleSi je vais bien, si je traîne dans ta rue
Si quiero que estés en mi camaSi je veux bien, de toi dans mon lit

Tu ausencia, siempre está aquíTon absence, elle est toujours là
Tu ausencia, es míaTon absence, elle est à moi
Tu ausencia, duerme conmigoTon absence, elle couche avec moi
¿Qué crees?Qu'est-ce tu crois

Haz como siFais comme si
Intenta otra vezEssaie encore
Estoy mejorandoJe m'améliore
Haz como siFais comme si
Cedo otra vezJe cède encore
Cedo otra vezJe cède encore

Te dejo más tiempo para no volverJe te laisse encore le temps de ne pas revenir
Te dejo más tiempo, tiempo para dejar que paseJe te laisse encore le temps, le temps de laisser faire

Haz como si te perdonaraFais comme si je te pardonnais
Como todas las reinas de un mundo perdidoComme toutes les reines d'un monde perdu
Dime que te amo, no, no he bebido tantoDis-moi que je t'aime, non, je n'ai pas trop bu

Tu ausencia, siempre está aquíTon absence, elle est toujours là
Tu ausencia, es míaTon absence, elle est à moi
Tu ausencia, duerme conmigoTon absence, elle couche avec moi
Está en míElle est en moi

Haz como siFais comme si
Intenta otra vezEssaie encore
Estoy mejorandoJe m'améliore
Haz como siFais comme si
Cedo otra vezJe cède encore
Cedo otra vezJe cède encore

Haz como siFais comme si
Intenta otra vezEssaie encore
Aún tengo másJ'en ai encore
Haz como siFais comme si
Cedo otra vezJe cède encore
Cedo otra vezJe cède encore

Te dejo más tiempo para no volverJe te laisse encore le temps de ne pas revenir
Te dejo más tiempo, tiempo para dejar que paseJe te laisse encore le temps, le temps de laisser faire

Dejar que paseDe laisser faire
Dejar que paseDe laisser faire
Dejar que paseDe laisser faire
Dejar que paseDe laisser faire
Haz como siFais comme si
Cedo otra vezJe cède encore

Escrita por: Axel Bauer, Ilhem Kadid, Franck Pilant, Gabriel Barry, Geoff Dugmore. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axel Bauer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección