The Three Shadows (Part II)

Les Trois Ombres (Partie II)

The Three Shadows (Part II)

Oh messieurs classiquesOh classic gentlemen
Dites vos prièresSay your prayers
Au vent, de la prostitutionTo the wind, of prostitution
À vos visages, et complexes de RexTo your faces, and Rex complexes
Énigme mon seinRiddle my breast
Plein de la chatte oppriméeFull of the oppressed puss

Oh messieurs, avec vos poissonsOh gentlemen, with your fish
Ceux que vous entourez, tout autourThe you surround, all around
Et vous, homme, vous montrerez toujoursAnd you man, will always point
Vos poissons, vers moiYour fishes, at me

Mais j'existerai toujoursBut I will always exist
Parce que j'existe toujoursBecause I always exist
Putain, c'est bien aussiDamn good too

La course aux rats commenceThe rat race begins
La face grasse piqueThe fat face stings
Je tiens le bébé rose fraisI hold the fresh pink baby
Avec un sourireWith a smile
Je tranche ces joues rosesI slice off those rosy cheeks
Parce que j'ai tellement soifBecause I feel so thirsty

Et les complexes d'Œdipe RexAnd Oedipus Rex complexes
...énigme mon sein gonflé et fermé...riddle my closed bloated breast