Slice Of Life

Rebanada de la vida

Slice Of Life

Su mirada golpeó el lado de la mía
Her gaze hit the side of mine
Así que lo abrí
So I opened it out
Para destruir lo que pensabas que era la diferencia
To destroy what you thought was difference

Así que te mentí una vez más
So I lied to you once again
Así que pinté sobre ti una vez más
So I painted over you once again
Así que muero antes que tú una vez más
So I die before you once again
¿Cuál es la diferencia?
What's the difference?

Ven claramente donde está el sabor
Come clearly where the flavour is
Visto aquí en blanco y negro
Seen here in black and white
Tienes dos segundos, niño
You've got two seconds baby boy
En la luz encendida de luz blanca
In burning light white light
¿Cuál es la diferencia?
What's the difference?

Aclarar lo que eres
Clear up what you are
Quema estos ojos
Burn out these eyes
Rompe este lugar y grite
Rip up this place and scream
Soy tu parte de la vida
I am your slice of life

Temblando debajo de las farolas
Shivering under lamposts
Temblando bajo el vidrio
Shivering under glass
Tu posición en carisma otra vez
Your standing on charisma again
Dios sabe que no puede durar
God knows it cannot last
¿Cuál es la diferencia?
What's the difference?

Hielo dentro de tu cuerpo
Ice inside your body
Sangre dentro de tu alma
Blood inside your soul

Sin embargo, todavía hay doce caras alrededor
Yet still twelve faces stand around
Abrazando tus huesos flacos
Hugging your skinny bones
¿Cuál es la diferencia?
What's the difference?

Así que aclara lo que eres
So clear up what you are
Quema estos ojos, rompe este lugar y grita
Burn out these eyes, rip up this place and scream
Soy tu parte de la vida» (cuatro veces)
'I am your slice of life' (four times)

Y el coche le abrió a mucho más
And the car opened him up to so much more
Y el dinero es más brillante con una sonrisa más amplia
And the money is brighter with a wider smile
Y el problema se expande dentro de tu cabeza
And the problem expands inside your head

Soy tu parte de la vida
I am your slice of life