Arriva Lo Ye-yé

Arriba el Ye-yé

Arriva Lo Ye-yé

Portame a cenar, BaustellePortami fuori a cena, Baustelle
Déjame ver el centroFammi vedere il centro
Tu piel huele a adelfaLa tua pelle odora d'oleandro
Llévame amablementeScortami gentilmente
A una discotecaIn una discoteca
Bajo las estrellasSulle stelle

Dame un cigarrillo, 'Copenhague'Dammi una sigaretta, "Copenhagen"
Déjame ver tus ojosFammi vedere gli occhi
Tu piel se asoma por escotesLa tua pelle esce da scollature
Hiere mortalmenteFerisce mortalmente
Bésame bella rubiaBaciami bella bionda
Bajo las estrellasSulle stelle

PasandoPassano
Las extranjeras compranLe straniere comprano
Las fuentes se derrumbanLe fontane crollano
Son como yoSono come me
Vienen de tristezas árticasVengono da tristezze artiche
En los locales buscanNei locali cercano
Formas de ye-yéForme di ye-yé

Paga la cuenta, amorPaga tu il conto, amore
Por favorPer favore
Llévame a un hotelPortami in un albergo
Por dos horasPer due ore
Huele a EstocolmoProfuma di Stoccolma
Tu espalda desnudaLa schiena tua spogliata
Ámame una vez en la vidaAmami una volta nella vita

BailanBallano
Las suecasLe svedesi
Llevan minifaldas pálidasPortano minigonne pallide
Son como yoSono come me
Se balanceaDondola
Mi vida cotidianaLa mia vita solita
Todo esto implicaTutto questo implica
Una juventudUna gioventù
Gritan las extranjeras compranUrlano le straniere comprano
Todo esto implicaTutto questo implica
Formas de ye-yéForme di ye-yé
Rebusco en el agosto ardienteBrancolo nell'agosto torrido
Esta película ridículaQuesto film ridicolo
¿Cuándo terminará?Quando finirà?