Viens du trys, graþi Lietuva

Ven del tres, hermosa Lituania

Viens du trys, graþi Lietuva

En el patio creció un arce,Augo kieme klevelis,
En el patio creció un verde.Augo kieme þaliasai.
Bajo ese arce, bajo el verde,Po tuo klevu, po þaliuoju,
Yace un joven muchacho. (2x2 k.)Gul bernelis jaunasai. (2x2 k.)

Ven del tres, hermosa Lituania,Viens du trys, graþi Lietuva,
Como una flor siempre floreciendo.Kaip gëlelë þydi visada.

No soples, viento,Nepapûski, vëjeli,
No soples, brisa,Nepapûski, ðiaurasai,
No muevas las ramas del arce,Nepajudink klevo ðakø,
No despiertes al muchacho.Nepabudink bernelio.

Y sopló el viento,Ir papûtë vëjelis,
Y sopló la brisa.Ir papûtë ðiaurasai.
Movió las ramas del arce,Pajudino klevo ðakas,
Despertó al muchacho.Pabudino bernelá.

Levántate, levántate, muchacho.Kelkis, kelkis, berneli.
Levántate, levántate, joven.Kelkis, kelkis, jaunasai.
Es hora de ir a la batalla,Laikas joti á karuþæ,
¡Defender la libertad de Lituania!Ginti laisvæ Lietuvos!