New York

Nueva York

New York

Oh aquí estoy después de todos estos añosOh here I am after all these years
En un pequeño agujero en la ciudad de Nueva YorkIn a little hole in New York City
Es una habitación pequeña arribaIt's a little room up there
Para cubrirme con esta nieve mientras cae afueraTo cover me up by this snow as it falls outside
Hacia todos los dulces de la ciudad de pavimentoOut to all sweets of the pavement city
¿Sentiré alguna vez el frío a millas y millas de casa?Will I ever feel the cold miles and miles away from home
Espero poder dormir, me quedé despierto toda la nocheI hope to get to sleep, stayed up through the night
Después de ver la mitad de la película de BroadwayAfter seeing half of the broadway movie
Subí allí todos los días, un toque de cocaínaI got up there everyday, a toke of cocaine
Y no he encontrado nieve en la Calle Cuarenta y DosAnd haven't found a snow on Forty Second street
Veo a la multitud fingiendo cómo te quierenSee the hough pretending how they want you
Aún así nunca pagué por ello a millas y millas de casaStill I never paid for it miles and miles away from home

Sí, fue real, amo Nueva YorkYes it was real, I love New York
Sí, fue real, amo Nueva YorkYes it was real, I love New York
Sí, fue, fue real y una mentiraYes it was, it was a real and a lie
¿Podría alguna vez quebrarte?Could it ever break you
¿Podría alguna vez hacerte en Nueva York?Could it ever make you in New York

¿Qué hora es, mientras pienso en ella?What's the time, as I think of her
¿Hace alguna diferencia en el otro lado?Does it make a difference on the other side
Ella bien podría estar durmiendo ahoraShe may well be sleeping now
Así que cúbreme con los sueños que compartimosSo cover me up with the dreams we share
Si pudiéramos dormir esta nocheIf we could sleep tonight
En esta ciudad mágica de alfombras calefaccionadasIn this heated carpet magic city
¿Podría ella escucharme ahora, llamando?Could she ever hear me now, calling out

Sí, fue real, amo Nueva YorkYes it was real, I love New York
Sí, fue real, amo Nueva YorkYes it was real, I love New York
Sí, fue, fue real y una mentiraYes it was, it was a real and a lie
¿Podría alguna vez quebrarte?Could it ever break you
¿Podría alguna vez hacerte en Nueva YorkCould it ever make you in New York

Lejos de casaAway from home