In Sorrows Tide

En la marea de los pesares

In Sorrows Tide

Estoy encerrado aquí, los cielos carmesí han caídoI'm locked in here, crimson skies has fallen
Sin a dónde correr, sin a dónde escondermeNowhere to run to, nowhere to hide
Tengo miedo del frío afueraI'm scared of the cold outside
Pero cuando calentaste mi mundo congeladoBut when you warmed my frozen world
Me sentí verdaderamente libre y casi olvidé que pronto te iríasI felt truly free and I almost forgot that you'd soon be gone

Estoy de vuelta otra vez, todo está tan oscuro otra vezI'm back again, it's so black again

Desearía saberI wish I knew
Todos nos ahoguemos en el silencio fugazLets all drown in the fleeting silence
De alguna manera perdí mi camino, en algún lugar por ahíSomehow I lost my way, somewhere out there
Perdí mi fe en la vidaI lost my faith in life
Y ahora lucho contra el presente perdiéndome por tiAnd now I fighting the present lousing for you
A la deriva en la marea de los pesaresDrifting in sorrows tide

Y la tristeza llega con la oscuridad mientras caesAnd the sadness comes with darkness as you fall
Desaparece cuando sé que necesito tu chispaVanished when you know I need your spark
Miro la lluvia, miro hacia la noche donde te fuisteI gaze in rain I gaze into the night where you went down
El mundo dormido se desvanece ante mis ojos, pero cuando mueresThe sleeping world is gone before my eyes but when you die

En el fuego de tus ojos he estado dando vueltasIn your fires eye I've been tumbling around
He sido quemado cien veces pero no quiero salirBeen burnt a hundred times but I don't want to get out
En tu anochecer he sido arrastradoIn your nightfall I've been flushed away
Al lago de lágrimas, un lago de sueñosTo lake of tears a lake of dreams
A la deriva en nuestra propia marea de pesaresDrifting around in our own sorrows tide

Y la tristeza llega con la oscuridad mientras caesAnd the sadness comes with darkness as you fall
Desaparece cuando sé que necesito tu chispaVanished when you know I need your spark
Miro la lluvia, miro hacia la noche donde te fuisteI gaze in rain I gaze into the night where you went down
El mundo dormido se desvanece ante mis ojos, pero cuando mueresThe sleeping world is gone before my eyes but when you die

En la marea de los pesaresIn sorrows tide