Triumph Or Defeat

Triunfo o Derrota

Triumph Or Defeat

Alegría en las calles, la gente ganóJoy in the streets, the people did win
Amén está de vuelta otra vezAmen is back again
Con sangre están manchadas las manos de todosWith blood are stained the hands of them all
Cerebros destrozados en la paredBrains ragged at the wall
Manifestaciones brutalmente reprimidasDemonstrations brutally put down
Donde nadie se defendióWhere no one defended himself
Conociendo el peligro del momentoKnowing the danger of the time
Para muchos demasiado difícil seguir la líneaFor many too hard to fall into line

Habla - di lo que piensasTalk - say what you though
Reza - por cada nuevo díaPray - for every new day
Lucha - por una vida mejorFight - for a better life
Aférrate - a tu sueñoHold - on to your dream

Tumbas comunes llenan las callesCommon graves line the streets
Velas, un signo de solidaridadCandles, a sign of solidarity
Pero ¿cuándo olvidaremos lo que soportaron?But when will we forget what they bore
Como todos los millones antesLike all the millions before
Aten está muerto, amén está de vueltaAten is dead, amen is back
La libertad está en boca de todosFreedom is in everyone's mouth
Pero nuestro miedo, parece quedarseBut our fear, it seems to stay
La inseguridad nos impulsa a todosInsecurity drives us all the way

Humanos torturados y perseguidosHumans tortured and pursued
Rostros mutilados y atormentadosFaces mutilated and tormented
Niños abatidos después de una persecuciónChildren shot down after a chase
Increíble derramamiento de sangre por todas partesIncredible bloodshed all over the place
Un mundo lleno de violenciaA world full of violence
Decidimos si es bueno o maloWe decide if good or bad
Convertimos la noche en díaWe turn the night into the day
Ya sea triunfo o derrota decimosWhether triumph or defeat we say