Cartagena Independent (feat. Cecilio G)

Unabhängiges Cartagena (feat. Cecilio G)

Cartagena Independent (feat. Cecilio G)

Ey, MGT Los Sosis, neEy, MGT Los Sosis, nen
Baya Baye, Freiheit für Cecilio GBaya Baye, Free Cecilio G
Hier mit dem Fujur und Ruhe in Frieden Jorge IlegalAquí con el Fujur y rest in peace Jorge Ilegal
JaYeah

Perroflas Pijoletas, Rapper von der RechtenPerroflas pijoletas, raperos de dretes
Ihr macht euch das Kreuz wie Ceci auf den Augenbrauen (rr)S'us fai' la creu com el Ceci a sobre de les celles (rr)
Klar, dass ihr meinen Respekt nicht habtClar que no teniu els meus respectes
Ich habe Lust, euch den Kopf einzutreten (verdammt nochmal)Tinc ganes de xafar-vos la testa (em càgun Déu)
Ich sehe, dass ihr nicht gelernt habt, was die Straße lehrtVeig que no heu après lo que el carrer t'ensenya
Und am Ende fällt euch das Haar aus wie dem armen PeñaI al final s'us cau еl pèl com al pobre de la Peña
Im Garten des Aufschneidens, wie ein Kabel, wie ein SchlauchA l'hort dе empalme, com un cable, com una manguera
Oh, die arme Oma, wenn sie wüssteAi, la pobre àvia, si supiera
Ich verstehe die Welt nicht, habe auch keine Lust, sie zu verstehenNo entenc el món, tampoc tinc ganes d'entendre'l
Mir fehlt etwas, jetzt wo alles wie am Schnürchen läuftEm falta algo ara que tot va com la seda
Liebe aus Torribera, nicht von Kauf und Verkauf (Kauf und Verkauf)Amor de Torribera, no de compra y venta (compra y venta)
Wie gut sie war und wie verrückt sie warLo buena que estaba y qué loca que era
Ich habe einen kleinen Teufel in jedem OhrTinc un dimoniet a cada cau d'orella
Mit Durst nach Gewalt und AbsinthAmb set de violència y absenta
Ich denke nicht daran, zurückzugehen, das kann ich mir nicht erlauben (verdammt nochmal)No penso tornar enrere, no m'ho puc permetre (càgun Déu)
Aber klar, ich denke immer noch an– (sie)Però clar que encara penso en– (ella)
In der Stadt des Lasters, BaetuloPer la ciutat del vici, Baetulo
Klar gibt's da coolere, Kumpel, aber du nicht (hahaha)Claro que los hay más chulos, primi, pero tú no (jajaja)
Ich halte die Stadt nicht aus, ich halte die Hitze nicht ausNo aguanto la ciutat, no aguanto la calor
Am Ende gehe ich in die Pyrenäen und werde SchäferAl final me'n vaig al Pirineu i em faig pastor
Ich mache ein paar Zahlen und jeder will sich dran hängenFaig quatre números i tothom vol arrambar-se
Ich scheiß auf Gott, weniger Weibchen als MännchenMe cago en Déu, menos femelles que mascles
In Ca L'Anibal, ein paar Wangen mampfenA Ca L'Anibal, jalant unes galtes
(Hey, Kumpel, bestell dir eine Runde, ich bezahle die Bravas)(Oye, tete, pídete otra ronda, yo pago las bravas)
Ich war schon mit der gleichen Clique unterwegs (MGT Los Sosis)Jo ja anava amb la mateixa chavalada (MGT Los Sosis)
Bevor ich gerappt habe, bevor der Bart kamAbans de rapejar, de que sortís la barba
Danke, dass es euch gibt, sagen sie, na bitte (na bitte)Gràcies per existir, em diuen, pues de nada (pues de nada)
Andere würden mich an den Eiern aufhängenAltres em penjarien de la huevada
Mit dem Gesicht zur Wand, immer noch, immer noch (ja, ja)De cara a barraca, encara, encara (yeah, yeah)
Es gibt immer noch Leute mit Reinheit im BlickEncara queda penya amb la puresa a la mirada
Ich halte so viel Gewicht aus, dass ich einen breiten Rücken habeAguanto tant de pes que tinc l'esquena ample
Ich riskiere (sie) mir einen Dolchstoß zu holen (ich, ich)Arriscant-me (ella) a emportar-me una punyalada (yo, yo)

Gib mir Gift, ich will sterben, ich bin Katalane, ich bin von hier (ja, ja)Dona'm verí, que em vull morir, soc català, jo soc d'aquí (sí, sí)
Du Hurensohn, ein Mistkerl, deine Frau ein schlechter FangTu fill de puta, un malparit, la teva dona un mal partit
Du bist ein Nyicris (ja), Schwätzer (ja), Avarato, die Sprache, die ich sprecheEts un nyicris (sí), bocamoll (sí), avarato, la llengua que parlo
Der König ist Juan, nicht Juan CarlosEl rei és Juan, no és Juan Carlos
Mach dich nicht blind, mein Fall, ich trinke, mit Mädels gut (ah)No et posis cec, el meu cas, bec, amb meuques bé (ah)
Barcelona ist gut, wenn du es richtig machstBarcelona es bona si la chupas bé
Der Club Super3, was für ein Schlag? Sag ich dirEl Club Super3, bon cop de què? Ja t'ho diré
Katalonien unabhängig, Cartagena unabhängigCataluña independiente, Cartagena independent
Ich will wieder zu "Alguna Pregunta Més?" rausVull tornar a sortir a Alguna Pregunta Més?
Ich will zu "Crackòvia", zum Kanal 33Vull sortir al Crackòvia, al canal 33
Du bist ein Trottel, was ich sage, ist viel wert (ja, könnte sein, könnte sein)Tu ets un pallàs', lo que jo parlo val molts calés (sí, pot ser, pot ser)
Und das hat der Madrilene nie verstanden (Kohle)I això el madrileño mai ho ha entès (dinerets)
Schnecke, zieh die Hörner ein, du hast einen guten SchlagCargol treu banya, portes bona castanya
Komm, zeig die Hörner, denn das ist nicht mehr SpanienVinga, treu les banyes que això ja no és Espanya
Ceci gewinnt immer wie die Frau mit der SenseEl Ceci sempre guanya com la dona 'e la guadaña
Und wenn der Berg nicht kommt, wer kommt dann zum Berg?I si la muntanya no ve, home, qui ve a la muntanya?

Vaya, Baye, wie ist die Straße (ja)Vaya, Baye, cómo está la calle (yeah)
Es gibt coolere als mich, aber du bist voll mit StrohN'hi ha més chulos que yo però tu te fartes a palles
Vaya, Baye, wie ist die Straße (eh, hör zu, eh)Vaya, Baye, cómo está la calle (eh, listen, eh)
Sie will keinen verdammten MenschenElla no quiere a puto nadie
Und das war's, Hurensöhne, geliebt in jeder StraßeI això ha sigut tot, fills de puta, estimat per tot carrer
(Wie ist die Straße, wie ist die Straße)(Como está la calle, como está la calle)
Baya Baye, Cecilio G, wie ist die StraßeBaya Baye, Cecilio G, com està el carrer
(Wie ist die Straße, wie ist die Straße)(Como está la calle, como está la calle)
(Wie ist die Straße, wie ist die Straße)(Como está la calle, como está la calle)
Ich bin ein Glücksdrache, mein Name ist FujurI'm a luck dragon, my name is Fujur