We Are As One

Somos Uno Mismo

We Are As One

La luz de la luna rompe la nocheMoonlight breaks the night
Un sueño que no podría terminarA dream that could not end
Abrázame con los brazos abiertosEncompass me with open arms
Te sostendré una vez másI’ll hold you once again

Un rostro que se parece al míoA face that looks like mine
Tus recuerdos perdidos en el tiempoYour memories lost in time
Hechizos encantados con romero entrelazadoEnchanted spells with rosemary entwined

Atreviéndonos a pertenecerDaring to belong
Debemos elegir quiénes serWe must choose who to be
Dime que siempre buscarás por míTell me you'll always search for me

Somos uno mismoWe are as one
Nuestro vínculo no puede deshacerseOur bond cannot be undone
Elevándonos, sin miedo en tus ojosSoaring, fearless within your eyes
Debemos intentarloWe must try
Una voz permaneceráOne voice will remain
Y viviremos de nuevoAnd we will live again
Ahora sé, porque me lo dijisteNow I know, because you told me so

Vemos visiones desplegarseWe see visions unfold
Desde brasas reconstruimosFrom embers we rebuild
Juntos encontremos esperanzaTogether let’s find hope
Nuestro destino no puede ser selladoOur fate cannot be sealed
Estos lazos nunca terminaránThese ties will never end
Nuestra fuerza debe encenderseOur power must ignite
Una pasión por consumirA passion to consume
La oscuridad y la luzThe darkness and the light

No apartaré mi rostroI won’t turn my face away
Lanzaremos todo a través de esta nocheWe will cast all through this night
¿Podemos encantar nuestro destino?Can we enchant our destiny

Somos uno mismoWe are as one
Esta magia nos mantiene tan fuertesThis magic keeps us so strong
Extendiendo hacia el cielo azulReaching out into the blue sky
Donde vuelan las cintasWhere ribbons fly
Nuestra voz es la mismaOur voice is the same
Estaré a tu lado de nuevoI’ll be by your side again
Y creeréAnd believe
Donde sea que vayamos, solo sé queWherever we may go, just know that
Permaneceremos como unoWe’ll stand as one

Escucha la vozHear the voice
Escúchala ahora, fuerte y claroHear it now, loud and clear
Haremos temblar el suelo - haremos temblar el sueloWe’ll shake the ground - we’ll shake the ground
Con el sonido - con el sonidoWith the sound - with the sound
Libérate, ahora nunca miraremos atrás, sin retornoBreak free, now we’ll never look back, no turning back

No podemos esperar hasta que esta vida nos paseWe can’t wait until this life has passed us by
Siento la fuerza de la luna conmigoI feel the luna strength with me
¿Puedes ver - muéstrame cómoCan you see - show me how
Lo que puede ser - visiónanos ahoraWhat can be - see us now
Con la vista - podemos verWith the sight - we can see
Nos unimos - aahhWe unite – aahh

Con alegría en nuestros ojosWith joy in our eyes
No habrá disfracesThere will be no disguise
Una promesa que trae esperanza para el cuento de todos los tiemposA promise that brings hope for the tale of all time
Con esta oportunidad nos levantaremosWith this chance we will rise
Reclamaremos de vuelta los cielosWe will claim back the skies
En un mundo, donde estamos unidosIn a world, where we stand unified
PertenecemosWe belong

Somos uno mismoWe are as one
Esta historia apenas ha comenzadoThis story has only begun
Como llamas saltando en la nocheLike flames leaping into the night
Brillamos intensamente - el hechizo no puede romperseWe burn bright - the spell cannot be broken
Esta alma es la mismaThis soul is the same
Volveremos de nuevoWe’ll be coming back again
No te sueltes, necesito que sepasDon’t let go, I need you to know
El amor verdadero nunca muereReal love never dies