Just Like Home

Como en Casa

Just Like Home

Las malas ideas están listas para ser tomadasBad ideas are ripe for the picking
Tienes una erupciónYou've got a rash
De la herida que has estado lamiendoFrom the wound you've been licking
Tu armadura está rotaYour armor's torn
Así que llevas un ceño fruncido en el suelo del bañoSo you wear a frown on the bathroom floor
Donde estás a salvo y tranquiloWhere you're safe and sound

Se siente como en casaIt feels just like home
Cuando te hundes como una piedraWhen you sink like a stone
Pero respiras solo por aparienciaBut you breath just for show
Y te desean buena suerte en tu viajeAnd they wish you good luck on your trip
Pero poco sabíanBut little did they know
Que sonríes y saludasThat you smile and you wave
Con un ancla aún atada a tu dedo gordoWith an anchor still tied to your toe

El tiempo nunca es el adecuadoThe time's never right
Porque el reloj no deja de moverse'Cause the clock won't quit ticking
Tienes una cicatriz de la costra que sigues escarbandoYou've got a scar from the scab you keep picking
Tu máscara se cae cuando llegas al barYour mask slips off when you hit the bar
Ahora los monstruos saben quién eres realmenteNow the monsters know who you really are

Se siente como en casaIt feels just like home
Cuando te hundes como una piedraWhen you sink like a stone
Pero respiras solo por aparienciaBut you breath just for show
Y te desean buena suerte en tu viajeAnd they wish you good luck on your trip
Pero poco sabíanBut little did they know
Que sonríes y saludasThat you smile and you wave
Con un ancla aún atada a tu dedo gordoWith an anchor still tied to your toe

Solía ser tan fuerteI used to be so tough
Nunca causaba un escándaloI never caused a scene
Cuando era un tonto sagradoWhen I was a holy fool
Pero ahora sé demasiadoBut now I know too much
Aún así, de alguna manera no es suficienteStill somehow not enough
Y algo faltaAnd something's missing
Y algo faltaAnd something's missing

Y se siente como en casaAnd it feels just like home
Cuando te hundes como una piedraWhen you sink like a stone
Pero respiras solo por aparienciaBut you breath just for show
Y te desean buena suerte en tu viajeAnd they wish you good luck on your trip
Pero poco sabíanBut little did they know
Que sonríes y saludasThat you smile and you wave
Con un ancla aún atada a tu dedo gordoWith an anchor still tied to your toe