Es Tarde Ya

Es Ist Schon Zu Spät

Es Tarde Ya

Wie oft habe ich dir gesagtCuantas veces, te dije
Dass unserem Glück das Leben fehltQue a lo nuestro, le faltaba vida
Es war gerecht und notwendig, sich täglich mehr Liebe zu gebenEra justo y necesario, darse más amor a diario
Denn ohne Küsse verwelkt die Haut, mein SchatzQue sin besos, la piel se marchita amor

Wie oft habe ich dir gesagtCuantas veces, te dije
Dass du der Leidenschaft freien Lauf lassen sollstQue le dieras rienda suelta a la pasión
Dass du mich ohne Grenzen lieben sollstQue me amaras sin fronteras
Dass du dich ganz und gar hingeben sollstQue te dieras toda entera
Wie oft habe ich dich darum gebetenCuantas veces te lo suplicaba yo
Ich hatte Durst nach dirYo tenía sed de ti
Und das hat dich nicht interessiertY eso a ti no te importo
Es tut mir leidLo siento

Jetzt ist es schon zu spät, es ist zu spätAhora es tarde ya, es tarde
Zu spät, um neu zu liebenTarde para amar de nuevo
Und unser Glück zurückzugewinnenY recuperar lo nuestro
Es ist zu spät, es ist zu spätEs tarde ya, es tarde
Niemand wird mein Feuer aufhaltenNadie detendra mi fuego
Mein Glück hat VorrangMi felicidad es primero
Es istEs
Zu spät, um das Herz zu öffnenTarde ya, para poner el corazón
Mmmm, es ist zu spät für die VersöhnungMmmm, es tarde ya para la reconciliacion

Wie oft habe ich dir gesagtCuantas veces, te dije
Dass dich niemand so lieben würde wie ichQue nadie, te amaria como yo
Dass du mich ohne Grenzen lieben sollstQue me amaras sin fronteras
Dass du dich ganz und gar hingeben sollstQue te dieras toda entera
Wie oft hast du meine Seele in zwei Teile gerissenCuantas veces me partiste el alma en dos
Ich lebte für dich, und das hat dich nicht interessiertYo vivía para ti, y eso a ti no te importo
Frau, es tut mir leidWoman sorry

Jetzt ist es schon zu spät, es ist zu spätAhora es tarde ya, es tarde
Zu spät, um neu zu liebenTarde para amar de nuevo
Und unser Glück zurückzugewinnenY recuperar lo nuestro
Es ist zu spät, es ist zu spätEs tarde ya, es tarde
Niemand wird mein Feuer aufhaltenNadie detendra mi fuego
Mein Glück hat VorrangMi felicidad es primero
Es istEs
Zu spät, um das Herz zu öffnenTarde ya, para poner el corazón
Mmmm, es ist zu spät, um dieses Gespräch fortzusetzenMmmm, es tarde ya para seguir esta conversacion

Für unsere Versöhnung und um all diese Liebe zurückzugewinnenPara nuestra reconciliacion y recuperar todo ese amor
Es ist zu spätEs tarde ya
Zu spät, um zu erkennen, dass ich dich wirklich verehrt habeTarde para darse cuenta, que en verdad yo te adoraba
Für unsere Versöhnung und um all diese Liebe zurückzugewinnenPara nuestra reconciliacion y recuperar todo ese amor
Es ist zu spätEs tarde ya
Ich habe nur um ein wenig deiner Zuneigung gebetenYo solo pedia un poco de tu cariño
Für unsere Versöhnung und um all diese Liebe zurückzugewinnenPara nuestra reconciliacion y recuperar todo ese amor
Es ist zu spätEs tarde ya
Um zu beginnen und unser Glück zurückzugewinnen, es ist schon zu spätPara comenzar y recuperar lo nuestro es tarde ya

Für unsere Versöhnung und um all diese Liebe zurückzugewinnenPara nuestra reconciliacion y recuperar todo ese amor
Es ist zu spätEs tarde ya
Wie leid tut mir das, aber es ist schon zu spätCuanto lo siento, pero es tarde ya
Um das Herz zu öffnenPara poner el corazón
Mmmm, es ist zu spät, um dieses Gespräch fortzusetzenMmmm, tarde ya para seguir esta conversacion