Dynamitez moi

Dinamítame

Dynamitez moi

Saliendo primero de mi claseSortant le premier de ma classe
Rezo para que todos tengan éxitoJe prie pour que tout le monde réussisse
Porque cuando avanzo, todos se apartan sorprendidosCar quand j'avance tout le monde s'écarte surpris

Ambicioso pero con las piernas un poco débilesAmbitieux mais les jambes un peu trop flasques
Buscaba mi dinamita, ahí es donde se lanzaJe cherchais ma dynamite, c'est là qu'elle s'élance et
Y de repente me atrapa, sí, me hace caer en el vicioD'un coup soudain m'attrape, oui me fit plonger dans le vice

Pero dinamita, dinamítameMais dynamite, dynamitez-moi
Pero dinamita, dinamítameMais dynamite, dynamitez-moi

Jean ajustado, botas dandy un poco chocantesJean moulant, bottes dandy un peu clash
Ya no vivía más que de nocheJe ne vivais plus que la nuit
Tambaleándome y con un frasco vacío en el bolsilloTitubant et dans la poche une flasque vide

Ambicioso pero con las piernas un poco débilesAmbitieux mais les jambes un peu trop flasques
Buscaba mi dinamitaJe cherchais ma dynamite
Fue entonces que un golpe violento me derribó de frenteC'est là qu'un violent coup devant me terrasse
Sí, me hizo caer en lo más profundoOui me fit plonger dans le vif

Pero dinamita, dinamítameMais dynamite, dynamitez-moi
Pero dinamita, dinamítameMais dynamite, dynamitez-moi

Porque esa chica, ella era realmente... impacienteCar cette fille là elle était vraiment... impatiente
Ya tenías más de lo que podías soportarTu en avais déjà plus que pourtant
Te obsesionaba, atrapado por su aparente... inconsecuenciaElle te hantait, prise au piège par son apparente... inconséquence,
Ten cuidado porque estás frente aPrends garde à toi car tu te tiens devant

Mi dinamita, mi dinamita y yoMa dynamite, ma dynamite et moi
Mi dinamita, mi dinamita y yoMa dynamite, ma dynamite et moi
Mi dinamita, mi dinamita y yoMa dynamite, ma dynamite et moi
Mi dinamita, mi dinamita y yoMa dynamite, ma dynamite et moi
Mi dinamita, mi dinamita y yoMa dynamite, ma dynamite et moi