Peace Of Mind

Seelenfrieden

Peace Of Mind

Ich hatte alles, was Geld kaufen kann,I've had everything that money can buy,
Oh, aber trotzdem bin ich so unglücklich, Liebling, dass ich weinen könnte.Oh, but still i'm so unhappy darling, that i could cry
Denn ich hatte nie Seelenfrieden, Liebling, in meinem Leben.Because i've never had peace of mind, darling, in my life time

Wenn du in Schwierigkeiten bist und ganz unten,When you're in trouble and all down and out,
Dann wirst du herausfinden, Liebling, worum es wirklich geht.Then you'll find out, darling, what it's all about
Dann wirst du erkennen, dass Seelenfrieden, Liebling, schwer zu finden ist.Then you'll realize that peace of mind, darling, is hard to find

Ich war überall, habe alles gesehen, doch ich kann nur mich selbst beschuldigen,I've been everywhere, seen everything but i only have myself to blame,
Weil ich nicht erkannt habe, während ich obenauf war, dass Glück etwas ist, das Geld nicht kaufen kann.For not realizing while i was riding high that happiness is something money can't buy
Oh, die Dinge, die ich nicht getan habe, Liebling, sind sehr wenige.Oh, the things i haven't done, darling, are very few
Ja, ich hatte Probleme, Baby, und auch Glück.Yes, i've had trouble baby, and good luck too
Oh, aber ich hatte nie Seelenfrieden, Liebling, in meinem Leben.Oh, but i've never had peace of mind, darling, in my life time