La cavalière

La amazona

La cavalière

Cuando digo sí, señorita dice noQuand je dis oui mademoiselle dit non
Es el precio, golpe de látigo de sus pasionesC'est la rançon coup de fouet de ses passions
La amazona levanta polvoCavalière elle soulève de la poussière
Qué hermosa es, ojos revólverCe qu'elle est belle les yeux revolvers
A todo galope, hago mis plegariasAu grand galop je fais mes prières

Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas

Vestida de cuero como una segunda pielVêtue de cuir comme une deuxième peau
Su belleza es un arma que desarmaSa beauté est un arme qui désarme
Me quema con un beso calienteElle me brûle d'un baiser chaud
Mi hermosa amazona se convierte en una iguanaMa belle amazone devient une iguane

En un espejismo en ColoradoDans un mirage au Colorado
¿Estoy muerto o estoy vivo?Suis-je mort ou suis-je en vie
¿Es el infierno o el paraíso?Est-ce l'enfer le paradis

Ho ho ho ho hoHo ho ho ho ho
Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas

Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas

Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas

Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas

Ho ho, estoy loco por ella pero a ella le importo un cominoHo ho je suis fou d'elle mais elle se fout de moi
Ho ho, hermosa amazona, dime a dónde vasHo ho belle cavalière dis-moi où tu t'en vas