Deja a Tu Novia

Lass deine Freundin los

Deja a Tu Novia

Schatz (ich liebe dich, Josh)Baby (I love you josh)
Wen nennst du Schatz?¿A quién le llamas baby?

Du machst dein Ding und ich fühl mich dumm (prff)Tú haces de las tuyas y yo me siento tonta (prff)
All diese Typen und ich geb nichts herTodos estos pibes y no doy la tota
Und ich versteh's nicht, deine Freundin ist eine Nervensäge (ah, ah)Y es que no lo entiendo, tu novia es una notas (ah, ah)
Du musst mich loslassen (ja), lass mich endlich lebenMe tienes que dejar (yeah), hacer mi vida ya
Ich kann unsere ganze Geschichte nicht auslöschen (ah-ah)No puedo borrar toda nuestra historia (ah-ah)
Ich kann sie ablegen und eine neue Geschichte schreibenLa puedo archivar y hacer una nueva historia
Ich kann dich nicht aus meinem Gedächtnis löschenNo puedo borrarte de mi memoria
Aber ich kann dich blockieren und tschüss (ah)Pero puedo bloquearte y hasta otra (ah)

Ich will keinen, ich will immer ein paarNo quiero uno, siempre quiero un par
Ich lass ihn blau, ich will ihn vögelnLe dejo azul, lo quiero follar
Er liebt mich so sehr, dass er über das Meer kommtMe quiere tanto que cruza el mar
Aber er bleibt bei seiner Freundin, der TrottelPero sigue con su novia el subnormal
Ich fang an zu weinen, für zwei gleichzeitigMe pongo a llorar por dos a la vez
Warum gefällt mir nie das, was gut ist?Por qué nunca me gusta lo que está bien
Du lässt mich fühlen wie nie zuvor (ah-ah)Tú me haces sentir al cien (ah-ah)
Du lässt mich fühlen wie nie zuvorTú me haces sentir al cien
Wenn ich dich mag, kann ich's nicht verbergenSi me gustó, no lo puedo esconder
Ich werde dir schreiben, wann sehe ich dich wieder?Te voy a tirar, ¿cuándo te voy a ver?
Und du sagst immer, dass du es beenden wirstY tú siempre dices que lo vas a dejar
Wann wirst du es endlich beenden?¿Cuándo va a ser que lo vas a dejar?
Vielleicht hab ich schon einen anderen Kerl, den ich magQuizás ya tendré otro man que yo quiera
Vielleicht hab ich schon einen anderen Kerl, der mich mag (der mich mag)Quizás ya tendré otro man que me quiera (que me quiera)
So wie du deine Freundin verlassen solltest, nicht wie duComo para dejar a su novia, no como tú
Tatsächlich werde ich jemanden finden, der das Gegenteil von dir istIn fact, I'ma find someone that's like the opposite of you

Turulú, hahahaTurulú, jajaja
Turulú, du, turulú, duTurulú, tu, turulú, tu

Du machst dein Ding und ich fühl mich dumm (prff)Tú haces de las tuyas y yo me siento tonta (prff)
All diese Typen und ich geb nichts herTodos estos pibes y no doy la tota
Und ich versteh's nicht, deine Freundin ist eine Nervensäge (ja, ja, ja)Y es que no lo entiendo, tu novia es una notas (yeah, yeah, yeah)
Du musst mich loslassen, lass mich endlich leben (ah-ah)Me tienes que dejar, hacer mi vida ya (ah-ah)