Don't Look Down

No mires abajo

Don't Look Down

Tú y yo estábamos muy separados en la oscuridadYou and I were way apart in the dark
Dime de dónde va a venir la luz ahoraTell me where the light is gonna come from now
¿Eres tú? ¿Fui yo?Is it you?Was it me?
Cayendo sin esperanzaFalling out of hope
En una cuerda flojaA tight rope
Después de todo, cariño, deberías saber que no debes dejar el sueloAfter all baby you should know not to leave the ground
Todas las charlas, pero una voz llamandoAll the talks, but a fork calling

El amor es como un equilibrio en una cuerda flojaLove is a high wire rack
Tenemos que recuperar nuestro equilibrioWe've got to get our balance back
Y sé que aún podemos hacerloAnd I know we can still do that

Si no miras abajoIf you don't look down
(No mires abajo)(Don't look down)
No temas ahoraDon't fear now
(No temas ahora)(Don't fear now)
Ya hemos perdido nuestro caminoWe've already lost our way
El recuerdo de ayerThe memory of yesterday
Es lo suficientemente fuerte como para iluminar el caminoIs still strong enough to light they way
No mires abajoDon't look down
Podemos recuperarnosWe can rebound
(¡Podemos recuperarnos!)(We can rebound)
Sea lo que sea que nos espereWhatever we lie ahead
Mantén tus ojos en mí ahoraKeep your eyes on me now
Y cariño, no mires abajoAnd baby don't look down

Un cielo estrellado, una canción de cunaA starry sky, a lullaby
Es todo lo que necesitamos para fortalecer lo que se está debilitandoIs all we need to fortify what is weakening
No fuiste tú, fui yoWasn't you, it was me
Corriendo para salirRunning to get out
Quiero volverI want back in
Quiero ganarle a todo este sufrimientoI want to win all this suffering
Y realmente creoAnd I do believe
Que viene una segunda oportunidadA second chance coming

El amor es como un equilibrio en una cuerda flojaLove is a high wire rack
Debe haber otro caminoGot to be another path
Y sé que aún puedes estar ahíAnd I know you can still be there

Si no miras abajoIf you don't look down
(No mires abajo)(Don't look down)
No temas ahoraDon't fear now
(No temas ahora)(Don't fear now)
Ya hemos perdido nuestro caminoWe've already lost our way
El recuerdo de ayerThe memory of yesterday
Es lo suficientemente fuerte como para iluminar el caminoIs still strong enough to light they way
No mires abajoDon't look down
(No mires abajo)(Don't look down)
Podemos recuperarnosWe can rebound
(¡Podemos recuperarnos!)(We can rebound)
Sea lo que sea que nos espereWhatever we lie ahead
Mantén tus ojos en mí ahoraKeep your eyes on me now
Y cariño, no mires abajoAnd baby don't look down
No escuches a la multitudDon't listen to the crowd

Sé que el cielo está bajo niebla y tormentoso (tormentoso)I know the sky is under mist and stormy (stormy)
Sé que es difícil refugiarse aquíI know it's hard to reshelter here
Dentro de ti sientes que es demasiado lejos para caerInside you feel it's too far to be falling
Y cariño, no debes...And baby, don't you be..

Si no miras abajoIf you don't look down
(No mires abajo, nunca deberías mirar abajo)(Don't look down, you should never look down)
No temas ahoraDon't fear now
(No temas ahora, nunca deberías temer ahora)(Don't fear now, you should never fear now)
Ya hemos perdido nuestro caminoWe've already lost our way
Un recuerdo de ayerA memory of yesterday
Es lo suficientemente fuerte como para iluminar el caminoIs still strong enough to light the way
No mires abajoDon't look down
Podemos recuperarnosWe can rebound
Sea lo que sea que nos espereWhatever we lie ahead
Mantén tus ojos en mí ahoraKeep your eyes on me now
Y cariño, no mires abajo (x2)And baby don't look down (x2)