Emily's Song (Just Another Day)

La Canción de Emily (Solo Otro Día)

Emily's Song (Just Another Day)

Siempre serásYou will always be
La que adoroThe one that I adore
Significas mucho para míMean so much to me
Pero eras solo un sueñoBut dreams you were before
Eres tú, Emily, quien me hace escribir esta canciónIt's you Emily, that makes me write this song

Tus... Ojos están bien abiertosYour... Eyes are open wide
Pero aún hay tanto por verBut still so much to see
Todo lo que es nuevo para tiAll that's new to you
Me parece tan viejoSeems so old to me
Ahora que estoy lejos, un minuto parece tan largoNow I'm far away, a minute seems so long

Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a encontrar la manera de estar tan cerca de tiI'm gonna find a way to be so close to you
Tienes que saber cuánto me importasYou've gotta know how much I care
Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a dar mi amor, mi corazón, mi alma a tiI'm gonna give my love, my heart, my soul to you
Todo esto te lo doy, lo juroAll this I give to you, I swear

Anhelo abrazarteI'm... Longing to hold you
(Sentirte en mis brazos)(Feel you in my arms)
Nunca dejarte irNever let you go
Lejos de mí por mucho tiempoFar from me for long
Chica, te prometoGirl I promise you
Mis sentimientos son tan fuertes...My feelings are so strong....

Los ojos están bien abiertosEyes are open wide
Pero aún hay tanto por verBut still so much to see
Todo lo que es nuevo para tiAll that's new to you
Me parece tan viejoSeems so old to me
Cuando estoy lejos, un minuto parece tan largoWhen I'm far away, a minute seems so long

Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a encontrar la manera de estar tan cerca de tiI'm gonna find a way to be so close to you
Tienes que saber cuánto me importasYou've gotta know how much I care
Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a dar mi amor, mi corazón, mi alma a tiI'm gonna give my love, my heart, my soul to you
Todo esto te lo doy, lo juroAll this I give to you, I swear

Si tan solo pudierasIf only you could
Leer lo que hay en mi menteRead what's on my mind
(Ver a través de mis ojos)(See right through my eyes)
Te darías cuenta antesYou'd sooner realize

Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a dar mi amor, mi corazón, mi alma a tiI'm gonna give my love, my heart, my soul to you
Todo esto te lo doy, lo juroAll this I give to you, I swear
Es solo otro día sin tiIts just another day without you
Es solo otro día en el que no estoy ahíIts just another day that I'm not there
Voy a encontrar la manera de estar tan cerca de tiI'm gonna find a way to be so close to you
Tienes que saber cuánto me importaYou've gotta know how much I care