Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 387

Girlfriend (feat. Party Pupils, MAX & MILLI)

bbno$

Letra

Significado

Copine (feat. Party Pupils, MAX & MILLI)

Girlfriend (feat. Party Pupils, MAX & MILLI)

Tu sais, j'ai vu cette fille hierYou know, I saw this girl yesterday
Je pense qu'elle habite à côtéI think she lives next door
D'accord, je vais être un peu con, un peu chiantAlright, I'ma be a little dick, a little prick
Je vais arriver un peu en mode séducteur, heyI'ma come in a little slick, hey

J'ai dit : Tu veux un petit ami ?I said: Do you want a boyfriend?
Eh bien, je peux l'êtreWell, I can be it
Je cherche une copineLooking for a girlfriend
Tu veux être celle-là ?Wanna be it?
Je suis sur Bumble, Tinder, jamais eu de matchI'm on Bumble, Tinder, never got a match
Ouais, humble, célibataire, j'espère que tu es prête à te lancerYeah, humble, single, hop you to the [?]
Ouais, je ne suis pas si génial au lit, je vais être honnête (Euh)Yeah, I'm not that great in the sheets, I'll be honest (Uh)
Quand je marche avec une déesse comme toiWhen I'm walking with a goddess like you
Je peux te parler ?Can I holla at you?
J'essaie de plaire à ta mèreTryna make your mom good
J'essaie-essaie de rester coolTryna-tryna keep cool
Avec tes costumes de [?]Over with your [?] suits
Ouais, c'est un peu drôleYeah, it's kinda funny
Elle a fait rougir un grand garçonShe made a big boy blush
Sulla Honey, comme un rush de sucreSulla Honey, like a sugar-sugar rush
Et je dépense de l'argentAnd I spend the money
Huh, et j'espère que ça ne coûte pas tropHuh, and I hope it ain't costs
Et j'espère que tu as faimAnd I hope you hungy'
Huh, je t'ai fait des pancakes à la bananeHuh, I made you banana pancakes
On n'a pas le temps de dire : MerciWe don't get to say: Thanks
Peut-être juste un bisou (Smooch)Maybe just a kiss (Smooch)
Ah, je vais devoir poser la question, tu en veux ?Ah, I'ma have to pop the question, do you want it?
Avoir des enfants ?Have some kids?
Attends-attends-attends, utilise une protection ?Wait-wait-wait, use protection?
Ouais, juste un [?]Yeah, just a [?]
On n'a pas besoin d'écrire un [?]We don't need to write a [?]

J'ai attenduI've been waiting
Quelqu'un avec ce petit truc en plusFor someone with that extra special something
Je me demande si ça pourrait être toiWonder if it could be you
Tu es tout ce que je cherchaisYou're everything that I've been looking for
C'est ce que je faisIs what I do
Pour une copine comme toiFor a girlfriend like you

OuaisYeah
Pour une copine comme toiFor a girlfriend like you
J'essaie de plaire à ta mèreTryna make your mom good
Dis-moi ce que tu ne peux pas faire ?Tell me what you can't do?

J'ai besoin d'un petit ami, ils m'ont fait direI need a boyfriend, they made me say
Regarde ce gars là-bas, il pourrait être gayLook at that guy there, he might be gay
Dans les yeux de ma mère, tu ne peux pas mentir, salopeIn my mother sight, you can't fucking lie, bitch
Maintenant, je vais vous dire qu'elle veut un petit ami comme çaNow, I'm gonna tell y'all she want my boyfriend like this
Il devrait être riche et heureux, pas trop maigreHe should be rich and happy, not too skinny
Gentil et mignon et un peu beau, tu vois, ma chérieKind and cute and kinda handsome ด้วยนะลูก
Ouais, maman, chuu, chuuYeah, mommy, shu, shu
Peut-être, peut-être, ouais, un petit ami comme toiMaybe, maybe, yeah, kinda boyfriend like you
Mais désolé นะ, bébé, je veux une copine aussiBut sorry นะ, baby, I want a girlfriend too

J'ai attendu (J'ai attendu)I've been waiting (I've been waiting)
Quelqu'un avec ce petit truc en plus (Avec ce petit truc en plus)For someone with that extra special something (With that extra special)
Je me demande si ça pourrait être toi (Oh)Wonder if it could be you (Oh)
Tu es tout ce que je cherchais (Je cherchais)You're everything that I've been looking for (I've been looking for)
C'est ce que je fais (Ouais, ouais)Is what I do (Yeah, yeah)
Pour une copine comme toi (Comme toi, comme toi, comme toi, euh)For a girlfriend like you (Like you, like you, like you, uh)

OuaisYeah
Pour une copine comme toiFor a girlfriend like you
J'essaie de plaire à ta mèreTryna make your mom good
Dis-moi ce que tu ne peux pas faire ?Tell me what you can't do?
Oh, bébéOh, baby
Pour une copine comme toi, na-naFor a girlfriend like you, na-na
Pour une copine comme toi, na-naFor a girlfriend like you, na-na
Pour une copine comme toi, na-naFor a girlfriend like you, na-na

Escrita por: Bbno$ / Max / Ryan Exoe / MILLI / Dominic Lalli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de bbno$ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección