Otra historia

Une autre histoire

Otra historia

C'est vrai, j'ai perdu la foiEs cierto perdi la fe
Peu importe combien j'essaiepor más que lo intento
Je ne peux pas croireno puedo creer
Vivre en communauté n'annulevivir en comunidad no anula
Ta volonté.tu voluntad.

Si tu pouvais ressentir à nouveausi volvieras a sentir
Si tu t'exprimais plussi expresaras más
Si tu commençais à vivre, tu laisserais toutsi empezaras a vivir dejarias todo
Si tu oses rêversi te atreves a soñar
Et aujourd'hui, tu ne peux plus.y hoy no puedes más.

Si tu pouvais t'échappersi pudieras escapar
Tu laisserais toutdejarias todo
Rien ne reste, rien, riennada queda,nada,nada
Encore une fois en dépressionotra vez en depresión
Encore un après-midi tranquilleotra tarde quieta
Rien, rien de plusnada,nada más
Qu'un peu de libertéque un poco de libertad
Au milieu de la ville...en medio de la ciudad ...

Je reste là, mort sur l'alléeme quedo muerto en la alameda
Personne ne voitnadie ve
Le bruit ronge ma mémoireel ruido oxida mi memoria
Ragerabia
Les gens poussent sur les trottoirsgente crece en las veredas
Riennada
Personne n'importe, personne ne vit seul.nadie importa, nadie vive solo.

Si tu pouvais renaîtresi volvieras a nacer
Recommencer à zéroa empezar de nuevo
Si je pouvais me souvenirsi pudiera recordar
D'un geste aimableun gesto amable
Une autre histoire je raconterais...otra historia contaria...