Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131

I'm Desperate

BC Camplight

Letra

Ik ben Wanhopig

I'm Desperate

Ik heb een gat in mijn schoenI got a hollow in my shoe
Ik heb mijn schoen aan mijn voetI got my shoe on my foot
Ik heb mijn voet in het grafI got my foot in the grave
Het is een gruwelijke situatieIt's a grave situation

Ik blaas een groot bedrag op maandagI blow a grand on Monday
Kostte maar twintig en een foto van jou, ooh hooOnly cost a twenty and a picture of you, ooh hoo

Wanneer je binnenkomtWhen you walk in
Ik haat het om toe te gevenI hate to admit
Ik ben wanhopigI'm desperate

Zegt dat ik niet slaapSays I don't sleep
Ik slaap genoegI sleep enough
En ze noemt me de konijnenmanAnd she calls me the rabbit man
Ze regelt haar zakenShe nails her stuff
Krijgt weer brieven uit de gevangenisGettin' letters from the prison again
Ze zeggen, stop alsjeblieft met schrijvenThey say, please stop writing
Je maakt ons verdrietig, ooh-hooYou're making us blue, ooh-hoo

Maar ze schrijven dat ik niet commitBut they're writin' I don't commit
Aan de mensen die hij bedoeldeTo the people he meant
Ik ben wanhopigI'm desperate

Ik wil wetenI want to know
Wanneer kom je weer thuis?When ya gonna come home?
Wanneer ben je hier?When ya gonna be here?
Wanneer kom je terug?When ya gonna come back?

Een Amerikaanse gastAn American guy
In een geschikt lichtIn a suitable light
Vertelde hem dat mijn bloed kooktTold him my blood is boiling
Op een zondagavondOn a Sunday night

Afgelopen donderdagJust last Thursday
Was ik het nieuws van gisteren, ooh-hooI was yesterday's news, ooh-hoo
Maar die nacht is het nooit geweestBut that night it's never been
Ik moet toegevenI have to admit
Ik ben wanhopigI'm desperate

Ik wil wetenI want to know
Wanneer kom je weer thuis?When ya gonna come home?
Ik wil wetenI want to know
Wanneer kom je weer thuis?When ya gonna come home?
Wanneer ben je hier?When ya gonna be here?
Wanneer kom je terug?When ya gonna come back?

Piano, checkPiano, check
HandenHands
Kom dubbel jackCome double jack

Grote dikke problemen op schoolBig fat trouble in the school
Ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh

Hij zingt niet echt zo goedHe don't really sing so well
Maar hij kan piano spelenBut he can play the piano
Als een gek, ga, gaLike swinging at hell, go, go

Ik wil wetenI want to know
Wanneer kom je weer thuis?When ya gonna come home?
Ik wil wetenI want to know
Wanneer kom je weer thuis?When ya gonna come home?
Wanneer ben je hier?When ya gonna be here?
Waar kom je in mijn hart?Where you come in my heart?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BC Camplight y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección